A prosztatarák okozta halálozással járó túlsúly - ELSEVIER
JANO.es · 2007. november 12
Egy új tanulmány szerint a túlsúly és az elhízás a diagnózis felállításakor a betegség miatti halálozás független kockázati tényezője
Tavaly nyáron azzal szórakoztattam magam, hogy megfigyeltem azokat a könyveket, amelyeket az emberek a tengerparton olvastak, és elsősorban a nyilvánvaló dolgokat láthattam: a vastag regények és a legszörnyűbb bestsellerek diadalmaskodtak, néhány kivételtől eltekintve, mint például a fiú, bizonyára szerelmes, amely hangosan felolvasta Neruda verseit egy csinos szőkének, távollétű tekintettel. Szeretném tudni, hogy sikerült-e elérni azt az esztétikai vagy amatorikus hatást, amelyet a szóban forgó fiú el akart érni a költő jóvoltából, ahogy az én koromban is történt, jóval azelőtt, hogy Skármeta A postás és Neruda című művét a mozi.
Neruda érdekes módon ma is vezető szerző Spanyolországban, nem tudom, hogy költők között van-e, de igen, biztosíthatlak, a fiatalok körében. Minden évben a tanfolyam elején rövid felmérést adok hallgatóimnak, hogy megemlítsék kedvenc verseskönyveiket, és emlékezetből átírjanak néhány verset. Nos, Neruda Gustavo Adolfo Bécquer-rel együtt kíváncsian a legemlékezetesebb író, valamint a Húsz szerelmes vers és egy kétségbeesett dal híres versei: "Szeretlek, amikor bezársz, mert hiányzol", a legtöbbet idézett, bár a mai napon csökkent a fiatalos emlékek nem is adnak folytatásával: „és messziről hallasz, és a hangom nem érint meg./Úgy tűnik, hogy a szemed repült/és úgy tűnik, hogy egy csók zárja be a szádat.
Neruda könyvei, különösen: A száz szerelmes szonett és a húsz szerelmes vers és egy elkeseredett dal, valamint Salinas versgyűjteménye, az Önnek esedékes hang, a szeretet extraliteráris területein kampányolnak. Elszakadva szerzőik költői produkciójától, részei annak, amit korunk szerelmi szociológiájának nevezhetnénk. Így fordul elő, hogy Neruda és Salinas versei behatolnak a közhelyek sorai közé és prózai jellegűek - amikor nem személyesen nekünk szólnak - "Nem tudok nélküled élni, és jobban szeretlek, mint bárki más, te vagy az életem", stb., hogy megadja nekik azt a költői lélegzetet, amelyre a szerelemnek még mindig annyira szüksége van.