Hogyan változtatta meg a közelgő recesszió Oroszország kapitalista fellendülésének csillagát - a WSJ-t

A Kaluga átalakította gazdaságát a külföldi befektetések vonzása révén, de a szankciók és az olaj csökkenése fenyegetheti fellendülését.

közelgő

Fotó: DMITRY BELIAKOV a The Wall Street Journal számára

KALUGA, Oroszország - Amikor hat évvel ezelőtt az amerikai Black Bull amerikai étterem nyitotta meg kapuit, annak a jele volt, hogy a prosperitás eljutott ebbe a tartományi városba.

Ma azonban az étterem új menüt készít egy új korszak számára. Az orosz kormány betiltása miatt már nincs amerikai és ausztrál húsdarabja. Eltűntek a sült saláta kitûnõ salátához kísért drága importkacsák és libamájok is. Főszakácsa, Jurij Szkorinov szerint felajánlja.

KALUGA, Oroszország - Amikor hat évvel ezelőtt az amerikai Black Bull amerikai étterem nyitotta meg kapuit, annak a jele volt, hogy a prosperitás eljutott ebbe a tartományi városba.

Ma azonban az étterem új menüt készít egy új korszak számára. Az orosz kormány betiltása miatt már nincs amerikai és ausztrál húsdarabja. Eltűntek a sült saláta kitûnõ salátához kísért drága importkacsák és libamájok is. Főszakácsa, Jurij Szkorinov szerint uruguayi steakeket, orosz kacsát és sült nemzeti brie-t kínál származásának elrejtésére.

Új gazdasági valóság jelenik meg Kalugában, valamint az egész országban. Az olajárak összeomlása és az ukrajnai konfliktus miatti nyugati szankciók recesszióval kapcsolatos várakozásokat vetettek fel. Tavaly Vlagyimir Putyin hivatalba lépése óta először csökkent a rendelkezésre álló reáljövedelem. Oroszország központi bankja hétfőn jelezte, hogy a gazdaság az első negyedévben 0,7% -kal csökkent, és az idei évre akár 4% -os zsugorodást is prognosztizált.

A rubel 2014 eleje óta csaknem felét vesztette dollárral szemben. A bruttó hazai termék januárban 1,5% -kal esett vissza az előző év azonos hónapjához képest, és a fő feldolgozóipari index öt és fél éves mélypontot ért el. A fogyasztói árak inflációja februárban elérte a 16,7% -ot, az élelmiszerek 23,3% -kal emelkedtek. Putyin olyan gazdasági nehézségekre figyelmeztetett, amelyek akár két évig is eltarthatnak.

Mindennek eredménye az a fajta gazdasági bizonytalanság, amelyet az oroszok nem láttak egy rövid időszak óta, 2008-ban és 2009-ben, illetve korábban az 1990-es években, amikor a Szovjetunió összeomlása hiperinflációhoz és pénzügyi káoszhoz vezetett.

Az európai és egyesült államokbeli befektetők körültekintőbbek, ami különösen aggasztja Kalugát, aki átalakította gazdaságát azzal, hogy külföldi cégekkel udvarolt, hogy gyárakat építsenek, hogy az autóktól a cementig mindent a közeli Moszkváig szállítsanak. "Ha minden gyár elveszíti jövedelmezőségét, összeomlás következik be" - mondja Skorinov.

A Moszkvától mintegy 180 kilométerre délnyugatra található Kaluga a 14. századból származik. Úgy tűnik, hogy a város egyes részei Nikolai Gogol munkáiból származnak. Tartományi légköre van, a város központjában pedig egy nagy színház hasonlít a híres moszkvai Bolsoj Színházhoz.

1999-ben, amikor Putyin elnök lett, Kaluga csaknem egy évtizedes poszt-szovjet elhanyagolásból származott. Az emelkedő energiaáraknak köszönhetően azonban Moszkvában és környékén a közel 20 millió ember elkezdte felújítani otthonait, és televíziókat, prémium kozmetikumokat, valamint első okostelefonjait és autóit vásárolta. A külföldi vállalatok a munkaerőköltségek csökkentése és az importvámok elkerülése érdekében az orosz főváros közelében kerestek helyeket termékeik előállítására.

Anatolij Artamonov, 2000 óta a Kaluga régió kormányzója rájött, hogy Moszkva közelsége jelenti a fő versenyelőnyt. Kampányt indított, hogy meggyőzze a multinacionális vállalatokat arról, hogy Kaluga a legolcsóbb és legkevésbé bürokratikus települési hely.