José García Fernández biztos meghalt A Coruñában
García Fernández szoros kapcsolatokat ápolt Ourense-szel, azzal a várossal, amelyben tizenegy évig élt (közülük 10 biztosként tevékenykedett) nyugdíjazásáig, szabad akaratából, 2002 végén, figyelembe véve akkori kardiológusának tanácsát ( sikeresen átestek egy szívinfarktuson).

A rendőrség hivatás szerint - „a hadtestben hivatás szerint nem pénzért vagy” - mondta -, alig több mint 40 évig aktív maradt. Első megbízatása Oviedóban volt, bár a madridi belső rend dandárjához és a terueli rendőrkapitánysághoz is beosztották.