A diéták a társadalmi felszerelés részét képezik - Orvosi hírek - IntraMed
"Nem akartam ezt a regényt írni" - mondja Ana Maria Shua, rámutatva a Kísértés súlya asztalra támasztott példányára, amely a vereség bizonyítéka. Biztosítja, hogy ez a téma - a "kövér fogyókúrázók" világa, a sikertelen fogyókísérletek - kísértette őt évekig, az életben és a szépirodalomban is, és végül rákényszerítette az eltávolítására irányuló erőfeszítéseket.
Shua új regénye, amely tíz év után tér vissza a műfajhoz, Emece szerkesztésében a kaliforniai étrendet, a testmozgást, a fizikai és pszichológiai kínzások és elszigeteltség formáit magában foglaló fogyásközpont, a Las Espigas hallucinációs világát járja be. A regény azonban túlmutat Marina történetén (aki valamivel több mint 40 éves volt és a könyv elején 90 kiló volt), és bemutatja magát az éhség, a túlcsordulás és a szabadságvesztés félelmének érzésében.