A hiperprotein-diéta, amely miatt Máxima de Holland megbetegedett
A Máxima Zorreguieta pyelonephritisben szenved, amely súlyos kórházi felvételt igénylő állapot. A szigorú rend, amely drasztikus fogyást okozott neki, állhat egészségi problémái mögött .

Máxima királynő egészségügyi okokból kénytelen volt lemondani a menetrendjét. A fertőzés súlyossága, amelyet a hét eleje óta elszenvedett, arra késztette, hogy Hollandia királynője óta először hagyjon fel intézményi kötelezettségvállalásaival. A hivatalos napirend törlése nem triviális a királyi házakat érintő jegyzőkönyvben, ezért a holland bíróság óvatossága ellenére a királynő egészségi állapotáról szóló közleményekben a szakértők egyetértenek abban, hogy bonyolult fertőzésről van szó de a Máximát a hágai elsődleges kórházban kezelő orvosi csoport irányítja. A jövő hétre tervezett lemondható események között szerepel az európai intézmények látogatása hétfőn és a II. Erzsébettel való részvétel az Emlékezés Napján, amely ünnepségre 8-án kerül sor Londonban.
A holland királynő múlt hétfő óta pyelonephritisben szenved, egy vesefertőzésben, amelyet elsősorban a lakóhelyén kezeltek a hivatalos kínai út során, de amelynek evolúciója arra kényszerítette, hogy háziorvosai kérésére sürgősen visszatérjen Hollandia a diagnózisa másnapján, kedden. Azóta hivatalos források szerint a királyi család tagjainak orvosi vészhelyzeteinek ellátására felkészült orvosi központ szárnyában szakemberek felügyelete alatt áll. Emlékeztetni kell arra, hogy a jelenlegi uralkodók három lánya született: Catalina Amalia, 2003. december 7-én; Alexandra 2005. június 26-án és Ariadna 2007. április 10-én.
«Máxima királynő vesemedencéjének gyulladása zavaró, de nem veszélyes. Ez a vese fertőzése, általában elhanyagolt hólyaghurut következménye. Szükség lesz antibiotikumokkal történő kezelésre "- magyarázta óvatosan a klinikán összegyűlt média az urológiai szakember, aki a hágai Bronovo kórházba érkezéskor kezelte.
Ez a magyarázat egybeesik a LA RAZÓN által konzultált különböző szakemberek által adott magyarázattal: "a pyelonephritis súlyos fertőzés, bár időben időben könnyen diagnosztizálható és megfelelő eszközökkel kezelhető". "Semmi sem jelenti a jelenlegi állapotának bonyolultságát, ha betartják az ilyen típusú ügyekre kialakított protokollokat" - mutatnak rá. Amint ezt az újságot Dr. Fernando Gómez Sancha, a Cemtro Klinika urológiai és robotsebészeti szolgálatának vezetője elmagyarázta, ennek nem kell kórházi felvételt vonni magával.