A Kubai Televízió megjutalmazza Irma Sheltont, a hivatalos újságírót, aki bírálta az ételhiányt
A kubai kormánypárt "kommentátorai" jól tudják, hová lehet a kubai rezsim szimpátiáját elnyerni, és Irma Shelton Tassé sem kivétel a szabály alól, ezért az újságíró megkapta a Kis képernyő díjat, miután biztosította, hogy az Egyesült Államokban és Spanyolországban aggasztó volt az élelmiszerhiány.
A javaslat nem lett volna annyira abszurd, ha nem egy kubai újságíró sugározza a szigetről, egy havannai televízióból, ahol a falakon piszok fut át, és az éhség időről időre megingatja az ott összegyűlt munkatársak belét.
Havannából, a legelemibb Shelton mély hiányában elmerülve bátorsággal rendelkezett arról, hogy minden kétséget kizáróan biztosítsa, hogy az első világ országaiban az élelemhiány fokozódott, amikor a kubaiaknak már a kora reggeli óráktól sorban kell állniuk ahhoz, hogy legalább egy csomag csirkét nagy felárral vásároljanak meg bármelyik állami piacon, és ezt a törekvést sokszor nem is tudják teljesíteni a lejárt órák és órák várakozása után.
Míg a kubai rezsim cenzúrázza a médiát, és elnyomja a zord társadalmi valóságot ábrázoló független újságírókat és aktivistákat, Shelton és sok más szóvivő szabadon mozoghat a hazugság teljes szabadságával, anélkül, hogy a régi és a régi alapján elszámolást kellene tennie az "ellenségnek". hackney formula: a szocializmus jó és a kapitalizmus rossz, a kubai rendszer emberségesebb, mint a „jenki imperializmus” és a világ többi része.
Így megy Shelton, még egy opportunista, akit most egy jobb csokor virággal és bal oldalon a díjjal jutalmaznak.
A Canal Caribe hivatalos portál elmagyarázza, hogy a díj „elismerésük munkájuknak és elkötelezettségüknek a Kuba népének és forradalmuknak a tájékoztatása mellett”, ugyanakkor örül „ennek a jól megérdemelt díjnak, és ismét kifejezi szolidaritását. ezzel a manipuláció áldozatával, a bűnözők hazugságával és gyűlöletével, akik Miamiból nemrég megpróbálták megrontani példamutató munkáját ".
Más szavakkal, ez gyakorlatilag az "áldozat" számára nyújtott vigasztalás, vállveregetés azért, hogy milyen rosszul bántak vele, és nem jutalom a teljesítményének minőségéért, ami egyértelműen sok kívánnivalót hagy maga után.