A lelkes majom krónikája Minden ok, amiért olvassa el Stephen "Doctor Sleep" című könyvét
Aglaia Berlutti
2018. augusztus 30. 7 perc olvasás
Az irodalmi univerzumokat gyakran bonyolult kidolgozni, meglehetősen egyszerű okból: kitartás kell hozzá. Az írónak kitartóan - azzal a névtelen és néha értelmetlen lázzal - ki kell terjesztenie saját látókörét, és valami részletesebb dolgot kell kidolgoznia, mint az az első elképzelés, amely az egész mű híres első vonalát ihlette. Így az irodalmi világegyetem nemcsak az olvasót - és a nyomokat, az új határokat és az újszülött epizódokat követi oldalanként - követi az írót, hanem az írót is, akinek szembe kell néznie azzal a ténnyel, hogy teljesen más módon dolgozza ki saját alkotását az általa létrehozott világról.

Stephen King különösen jó az univerzumok létrehozásában. Nem csak a Sötét torony című Saga-nak (alkotmányos alkotás és regényei többségének valószínűtlen keletkezése), hanem annak a kérdésnek a mélységében, hogy mélységet adjon azoknak a kérdéseknek, amelyeket minden regény utolsó oldala megválaszolatlanul hagy. Mi történt azzal a szeretett karakterrel, amelyet lelkesen követünk fejezetenként? Mi történt a várossal, amelyet megtanultunk megismerni, mintha valódi hely lenne, a rejtélyektől a szenvedésekig? King kétségtelenül elegendő elbeszélési impulzust tart fenn ahhoz, hogy minden története alapvető narratíváin túlmenően és azon túl is létrehozzon egy konzisztens diskurzust, amely meghaladja mindegyiket.
Mint minden önbecsülõ filmkedvelõ tudni fogja, az a jelenet, amelyet fent leírtam, a "The Shining" film része, egy Stanley Kubrick rendezésében készült kultikus darab, amely egy egész generációt megrémített és továbbra is egy vagy másik sokkot okoz. A hideg szépségéért és a félelem közvetlen bemutatásáért dicsért film mégis halvány árnyéka annak a műnek, amelyre alapozta. A "The Shining" könyv teljes formában Stephen King közvetlen prózájával sokkal mélyebb és összetettebb módon fejezi ki az ember félelmének gyökerét, azt a sötétséget, amely az elmét alapozza, minden racionalitáson túl. Valószínűleg mind a könyv, mind a film kiegészíti egymást, hogy újfajta diskurzust teremtsenek a félelemről: a szörnyeteg, a körülmények áldozata, aki az erőszak mögé bújik. A Shining, mint irodalmi alkotás, azonban talán sokkal teljesebb és keményebb elképzelést kínál arról a botrányos pokolba esésről, amelyet főszereplői szenvedtek, csapdába ejtve és felfalt egy láthatatlan szörny, amelyet a mitikus Hotel Overlock testesít meg.
Talán emiatt, amikor Stephen King bejelentette, hogy folytatást ír a történetnek, aggódnak a regény hívei, ritka és elnyomó környezete, a borzalom, amely ennek a fokozatos napi katasztrófába esésnek a következménye. Úgy van; A Ragyogást a múlt század egyik legfélelmetesebb regényének tartják, amelyet nemcsak azért tisztelnek, hogy képes az emberi szellem részeként egy erőteljes beszédet kidolgozni a félelem és az erőszak eredetéről, hanem ötvözi a természetfeletti vízióval is mint kiemelkedően gonosz. King nagy lendülettel a "The Shining" című filmben sikerült ötvöznie a modern ember pesszimista elképzelését, a mindennapi hős kegyéből való elesést, és a meggyőző módon nagyon újjáteremteni a hagyományos terrort, felépíteni egy olyan nyelvet, ahol a félelem része az egyes embereknek az elbeszélés részét képező elem. Mert a "The Shining" elbeszélésében nincsenek ártatlanok, talán csak egy olyan démon bűnbakjai, amennyire absztrakt: természetfeletti gonoszság a legtisztább formájában. Ez a rémület, amely abból fakad, hogy mi ésszerű és ami nem, ami rejtve van, amit feltételezünk, nyilvánvaló, és mi van, amit együtt elrejthetünk a megértés határán.