A szex mestereinek áttekintése 2 × 11 A kulturális lepárló

Törd be az üveget.
A 11. fejezet ugyanazon a helyen kezdődik, ahonnan tízet hagytunk, Virginia és Bill mellett a szállodában, ezúttal csekély optimizmussal néznek szembe szexuális jövőjükkel: Ez egy baleset (például üvegtörés) nem a trend kezdete.
Az ötödik fejezetben volt egy karakter, Dr. Charles Hendricks, akit Courtney B. Vance alakított, aki allegorikusan használva a befagyott tóba való ugrást, arra ösztönözte Dr. Masters-t, hogy irányítsa saját sorsát. Ebben a fejezetben Robert karaktere bölcsen beszél nekünk bűnözőként tapasztalt tapasztalatairól, amelyet Libby annyira inspirálónak talál, hogy kinyilatkoztassa magát, és valamit kihozhasson a formalitáson és a visszafogottságon túl. Üvegtörés és gumiabroncsok ellopása volt az a cselekedet, amely Robertet bűnözőként határozta meg. Emiatt Robert törvényen kívülinek tekinthető, és Libby szomszédai letartóztathatják és megfigyelhetik.
Menj televízióba, és tedd magad láthatóvá. Tanulmányának a hallgatóság elé tárása szintén egy újabb poháron megy keresztül, belépve a nyilvánosság dimenziójába. Érdekes, hogy tanulmánya miként indul az intim elemzéséből, hogy megpróbálja megérteni, hogyan fejeződik ki és mennyire pontosan a televízió révén jut be az amerikaiak mindennapjaiba. Áttérni a rejtettről a fényre, határozottan hírhedtté válni, kihasználva ezt a hírnevet, és ismét meghívva magad a nézők szexuális életébe.