A Trotta család

A 91. napon, alig négy évvel ezelőtt a Bécsi Opera száz ember befogadásával folytatta tevékenységét. Ebben a járványban, akárcsak Joseph Roth regényében, van valami szürkület

akkor riasztás állapota

Nem akarta, de nem volt más választása. Ötven vagy húsz oldal nyújtható, de ötöt nem. Vagy túl sok vágyam volt olvasni, vagy a regényből hiányoztak az oldalak. De nem számít, a valóság az: a könyvnek vége. Az elzáró regények közül ez jobb volt. A Radetzky menetről beszélek, Joseph Roth.

Tíz napja kezdtem el olvasni, akkor a riasztás állapota nem volt meghosszabbítva, és az új normális dolog olyan volt, amiben az emberek elhihették. Régóta van ilyen elegáns könyvem, talán még a Gatopardo de Lampedusa-ból is. A Roth's 1932-ben, az olasz pedig 1959-ben jelent meg.

Rothban és Trotta családjában van valami erősebb, mint Salina herceg és maga Tancredi, akiknek az idő múlásával is vannak utánzói. Lampedusa 19. századi Itáliájától eltérően a Roth világa a végéhez közeledik. Búcsút mondó idő.

Ugyanannak a családnak, a Trottáknak három generációja feltérképezi az Osztrák-Magyar monarchia alakulását hatalmának csúcsától leszármazásáig. a feloszlatásához vezető háborúhoz. A nagyapa, apa és unoka a néző, aki igazolja az eltűnést, a nagyapa legnagyobb hősiességétől, a Francisco José császárt megmentő solferinói csata bátorától az unokájáig, a fiatal hadnagyig, akinek együtt kell élnie a hosszú nagyapáéval árnyék a sarkán - A háború nélküli világban a szerencsejáték, a párbajozás és az ivás lesz az egyetlen menekülése.