Antonio de la Torre "A legcsendesebb csendben hallhatod, hogyan sikítanak a hangyák"
Filmpremier
A „La noche de 12 años” filmben az egyik legelismertebb spanyol színész Pepe Mujicát, az uruguayi volt elnököt alakítja börtönbüntetése és kínzása alatt.
Mujica 12 évet élt nélkülözve az olvasástól, a higiéniától és sokszor a természetes fénytől. Két évig paranoid lett.
Nem számít, hogy egy színész hány filmben vesz részt, ha Antonio de la Torre tehetsége belőle (vagy tőle) fakad. Bármit csinál, és nagyon jól csinálja. Tavaly Uruguayba utazott, hogy lelője a La noche de 12 años külsejét Alvaro Brechner, amelyben életet ad a volt uruguayi elnöknek Pepe Mujica. A veterán politikusnak, aki fiatalabb éveiben Tupamaro gerilla volt, két társával sikerült túlélnie, Eleuterio Fernández Huidobro Y Mauricio Rosencof - akik értelmezik Alfonso Tort Y Chino Darín- 12 évig tartó fogságba, amelyben pszichológiailag kínozták őket. A börtönőrök kifejezett parancsot kaptak, hogy ne szóljanak hozzájuk, megfosztották őket az alvástól, a higiéniától, a fénytől, minden olyan elemtől, amely emlékeztette őket emberi lényük állapotára.
Mindhárman élhettek, hogy elmondhassák a mesét. A demokrácia megérkezése Uruguayba visszaadta szabadságukat, és ha Mujica lesz az ország elnöke, Huidobro védelmi miniszter volt vele és Tabaré Vázquezzel. Rosencof a montevideói városi tanács kulturális igazgatója volt, és ma is írói és rovatvezetői munkáját folytatja. Ők hárman magyarázzák el nekünk ebben a filmben, hogy az embereknek hogyan sikerül megszökniük az őrület elől.
A csapat tagjai, akikkel korábban dolgoztam, azt mondták nekem, hogy valaki másnak nézek ki. Ha nagyon, nagyon vékony vagy, két viselkedésed van: letargia és ellenkező, óriási szorongás "
A rendező, Álvaro Brechner, a három főszereplővel.
Antonio de la Torre - egyebek mellett - olyan színész, aki képes 20 kilóra hízni és lefogyni, ha a forgatókönyv ezt követeli. Különösen nehéz volt ez a forgatás?
A forgatás bizonyos időrendben zajlott. A belső terek Spanyolországban, a külső részek pedig Uruguayban voltak. Vágtunk, hogy visszanyerjük a súlyt, különösen az uruguayi visszaemlékezések miatt. Nem akarok könnyű választ adni; valójában a legnehezebb megszerezni a karakter lelkét. Ezért szükséges volt az akcentus gyakorlása és kultúrájuk tanulmányozása. Az igazgató azt kérdezte tőlem, hogy mindig hallani akarom magam beszélni. Elmondani neki, mit reggelizett, a fociról, bármi is volt az, de arról, hogy állandóan uruguayi akcentussal kellett beszélnie, ami számomra rendben volt. Természetesen van fogyás és diéta, ami szörnyű lehet. Eljön az idő, amikor megszállottá válik, és nagyon rosszul érzi magát. A csapat emberei, akikkel más alkalmakkor dolgoztam együtt, azt mondták nekem, hogy valaki másnak nézek ki. Amikor nagyon vékony vagy, két viselkedésed van: az egyik letargikus, a másik pedig éppen ellenkezőleg, óriási szorongás. A benned lévő primitív ember kijön, ahogy Mujica mondta.
Úgy képzelem, hogy ez az állapot egy ilyen szkriptben is segít a karakter felépítésében. Emlékszem a galambdobozba zárt jelenetre, amely megpördült és megőrült.
Nagyon örülök, hogy pontosan emlékszel erre a sorrendre. A szkriptben csak egy sor volt: "37. szekvencia. Mujica hangokat kezd hallani." A rendező pedig intézkedett, és csak 33 perc múlva vágott neki. 33 percet lőtt a padláson körözve!
Személyesen találkozhattál Pepe Mujicával?
Igen, kétszer voltam vele házában, az országban. Beszéltünk arról, hogy milyen volt a tapasztalata, hogyan érezte magát ... Természetesen sok anyag is van tőle, sokat olvastam és sok videót láttam.
Szerinted hogyan sikerült mindezt legyőznie és jó elnök lenni? Ugyancsak azok felett uralkodott, akik 12 évig kínozták.
Politikai fejlődésen ment keresztül. Gerillából származott, bár azt mondta, hogy "fegyveres politikusok voltunk". Mujica fejlődött, tudatában volt annak, hogy merre kell az embernek lennie. Még azt is mondta nekem: „Számomra az erőszak, a háború valami primitív. Az általam álmodott emberiségnek erőszakmentesen kell megoldania konfliktusait ".
Egybeesett-e a felfogása azzal, amit Mujica közvetített Jordi Évole jelentésében, vagy látott benne árnyékot?
Senki sem tökéletes, Mujica pedig ember. Minden hiúság nélküli lénynek minősíteném. Segített nekünk a filmben, mert megértette, hogy a szavai szerint lelkileg készítettük. Hogy erőfeszítéssel és szenvedéllyel közelítjük meg tapasztalatait. Emiatt segített nekünk, nem azért, mert nem veszi át a filmet. Amikor azt mondták neki, hogy eljátszom, rám nézett, felvonta a szemöldökét és azt mondta. "Ön? Nos, valakinek meg kell tennie ”(nevet).