Az űrruha úgy döntött, hogy felszállása előtt felidézi az orosz hagyományt
Jurij Gagarin Nem bírtam tovább: bepisiltem.
A semmi közepén voltam, a déli autópályán Kazahsztán, A Baikonur kozmodróm felé tart, amely a világ legnagyobb és legrégebbi űrbázisa. De a helyzet sürgős volt.
A 27 éves űrhajós arra kérte a buszsofőrt, hogy szerezze be záróizomát, hogy a járművet a vállára helyezze. Leengedte az űrruhája legyét, és a kocsi jobb hátsó kereke fölé ürítette hólyagját.
Történelmet írtam ... azzal, hogy elsőként utaztam az űrbe! De a hólyaggal kapcsolatos ünnepélyes kis tervek is megjelentek abban a történelmi epizódban.
Olyannyira, hogy azóta, 1961. április 12-én, minden űrhajós, aki az űrbe utazik, Gagarin anekdotáját utánozza.
Sokak számára ez egy rituálé, egy szent forma. Mások babonából vagy a hagyománytörés elkerülése érdekében teszik. De mindig szigorúan követik, még azoknál a nőknél is, akik nyilvánvalóan gyakorlati okokból gyakran vizeletmintákat visznek a gyűrű felett.
A gagarin vizelet necdote megismétlése hagyomány a kozmonauták körében. Fotó: Getty Images a BBC-n keresztül.
"Be kell mennem pisilni"
Gagarin története kínosnak tűnhet, de ahogy a legoptimistábbak mondják, mindig rosszabb lehet. Legalább nem kellett pisilnie, ahogy történt Alan Sherpard az első amerikai, aki annak az évnek május 5-én utazott az űrbe.
Gyors feladat volt, körülbelül 15 perc, de az indítás elmaradt, és a csapatnak nem volt vizeletkészlete.
"Be kell mennem pisilni"Shepard felszállás előtt sürgősen közölte a légiforgalmi irányítókkal. Három órát várt, és már nem tudta elviselni. A válasz az volt, hogy megtegyék érte. Nem volt idő.
Így is tett: néhány másodpercig mozdulatlan maradt, valószínűleg elég kényelmetlen, miközben a kamerák elrabolták tőle a történelmi pillanat magánéletét.
A technikusok aggódtak. Mi van, ha a vizelet elvágja a vezetékeket az öltönyében? Szerencsére nem az volt.
"A pamut fehérnemű, amelyet viseltem, azonnal felszívódott [a vizeletben]" - mondja az Egyesült Államok Űrügynöksége (FAZÉK) arról, amit Shepard mondott az eseményről. „[Az öltöny] teljesen megszáradt, amikor a ravaszt aktiválták. «
Shepard arca nem sokkal az indulás előtt beszél ... Fotó: Harold M. Lambert/Getty Images a BBC-n keresztül
Ez az eset a NASA fejlődésére késztette szkafanderek izolációs rendszerekkel és egyéb felszerelések, például "speciális táskák", amelyek lehetővé teszik az űrhajósok kikapcsolódását. Később fürdővel ellátott transzferek jöttek létre.