Bush szava és összefüggései; Lázadó

Az, hogy George Bush elnök amellett, hogy ez a legfőbb közveszély, idiótánként kitüntetéseket érdemel, nem igaz, hogy senki sem hagyja figyelmen kívül. Két kifejezésen át szinte semmiféle fegyverszünetet nem adott az észnek, és egyedül vagy társaságban etikai, erkölcsi és polgári hiányosságait tárta a világ elé, jól ismert hülyeségével együtt. […]

bush

Az, hogy George Bush elnök amellett, hogy ez a legfőbb közveszély, idiótánként kitüntetéseket érdemel, nem igaz, hogy senki sem hagyja figyelmen kívül. Két kifejezésen keresztül szinte semmiféle haladékot nem adott az észnek, és egyedül vagy társaságban etikai, erkölcsi és állampolgári hiányosságait tárta a világ elé, jól ismert hülyeségével együtt.

Emiatt Robert Draper amerikai újságírónak nem kellett interjút készítenie, hogy olyan magasztos töredékeket kössön le, mint a következők: "Ami leginkább megijeszt, szégyellni kell egy napon a döntéseit. Ami a helyzetet illeti, nem emelem ki, csak azért, mert az újságíró zavart vagy döntési képességet feltételez. Később szó szerint felveszi egy bajba jutott elnök téveszmét, amely képes megjósolni még a jövő kiáltásait is: „Az irakiak engem figyelnek. A csapatok engem figyelnek. Az emberek figyelnek rám. Mégis sírok. Isten vállam van, hogy sírjak. És nagyon sírok. Sokat sírok a munkahelyemen. Fogadok, hogy több könnyemet hullattam, mint amennyit meg tudsz számolni. Holnap elöntözöm néhányat ».

Az amerikai elnök azon képességéből, hogy kitegye magát a nevetségesnek és engedjen a kísértésnek, az újságíró által befektetett nyolc óra nem lenne elég a történetéhez, és mégsem tudom, hogy idiótának kell-e játszani, vagy úgy teszek-e, mintha legyen az ördög szószólója, felmerült, hogy azt gondolja, hogy az idiótáknak talán van gyógymódjuk, sőt a világ is; Talán, miután ennyit sírtak és mielőtt újra sírnának, bezárják a fegyveripart és zsebkendőtársaságot alapítanak; talán Bush valami tévedhetetlenebbet talál az útján, mint Isten válla, amin sírhat; Talán csak védekezni próbált, embernek látszani, hitelesnek lenni; talán most sír, mert tagadjuk tőle a kétely előnyét, egyszerűen azért, mert korábban mindig megcsalt minket. Még közel voltam a zsebkendő elővételéhez.