EP1092 Az Ivysaur rejtélyes tornya! A titokzatos Ivysaur-torony! WikiDex, a

Ash és Goh Cerise/Cherry professzor laborjában alszanak, míg a riasztás megszólal, de Mr. Mime ébreszti őket, aki utánozza a porszívót. Mind a fiatalok, mind Ash Pikachu-ja nagyszerű finomsággal fog szolgálni, amelyet előkészítettek nekik. Megérkezik Cerise/Cerezo professzor Chloe és Yamper kíséretében, miközben mindkét fiú reggelizik. Chloe az ételt tálalja Yampernek, és az iskolába szalad, míg Goh, Ash és Cerise/Cerezo professzor felvonulásával folytatják a nyomozást, és ott találkoznak Chrysa-val és Ren-nel, két professzor asszisztenssel, akik segítenek neki a házi feladatok elvégzésében. Renji késett egy busz elakadása miatt, amire Kikuna mindenkit megtanít arra, hogy Bulbasaur, Ivysaur és Venusaur csorda egész Carmine Cityben. Ehhez a vizsgálathoz, amelyet a két fiú el fog végezni, a professzor helyénvalónak tartja egy Pokédex átadását nekik, amely két Rotom, amelyet behelyeznek minden egyes mobiltelefonjukba, így létrehozva a SmartRotomot

A Team/Team Rocket központjában Giovanni megkérdezi Jessie-t, James-t és Meowth-ot, hogy mi a Team/Team Rocket célja. Megválaszolják, hogy mi a feladatuk, és Giovanni elmagyarázza, hogy megismerik az általa tervezett titkos fegyvert, de teljesíteni fogják küldetésüket.

A Carmine City utcában találkoznak egy Ivysaur-csoporttal, amely átlépi az utat, miközben Jenny tiszt/Mara ügynök segít megállítani a forgalmat. Amikor a borostyánok befejezik az úttestet, és a forgalom újra megindul, a tiszt megmutatja a fiúknak a Rakéta csapat fényképét, Goh elmagyarázza, hogy olvasott róluk a hírekben, de a beszélő Meowthnak hazugnak kell lennie. Ash azt válaszolja, hogy sokan hisznek így. Hirtelen több ütést hallanak, amikor a fiúk a zaj forrásához mennek, látják, hogy egy Ivysaur az útjuk közepén lévő falnak ütközik, Ash javasolja, hogy segítsen neki, de Goh azt válaszolja, hogy ha egy Pokémon nem tudja elvégezni a dolgát jobb otthagyni. Ash megpróbál segíteni az Ivysaurnak, de amikor megpróbálja felvenni, megüt egy Tackle-t, aminek következtében Goh újragondolja, hogy legyen-e a barátja, és Ash azt válaszolja, hogy nem kell neki a barátjának lennie. Miközben azt állítják, hogy látják, hogy a Vine Whip segítségével Ivysaurnak sikerült átmásznia a falon, amikor Ash és Goh utánozzák, egy tornyot látnak a távolban, a RotomDex azt válaszolja, hogy ez egy épülő Pokémon tornaterem. Ivysaur folytatja útját, édes illatot engedve a hátul felszabaduló virágtól, aminek következtében Goh és Ash üldözik azt gondolva, hogy ez annak a jele, hogy fejlődni fog.

Amíg továbbra is követik Ivysaurt, Goh információt kér a RotomDex-től a toronnyal kapcsolatban, amelyhez megjegyzi, hogy mielőtt megkezdték volna az építkezést, ez a hely egy napsütötte zöld mező volt, ahol Bulbasaur és evolúciós formái gyűltek össze napozni. Az épülethez érve látják, hogy több Bulbasaur és Ivysaur is csalódott, de pillanatnyilag megfigyelik, hogy a Pokémon ostorral mászik az épületbe, hogy elérje a csúcsot, ezért úgy döntenek, hogy nyomozáshoz mennek, és segítenek egymásnak mászni, elfelejtve előző megbeszélés. Amikor a csúcsra érnek, megfigyelik, hogyan sütkérez mindenki a napon édes illat segítségével, és mindenkit fejlődni kezd, mielőtt a folyamat véget ér, az égből egy háló esik le, és csapdába ejti az összes fejlődni próbáló Pokémonot, jelenleg kiderült, hogy akik megpróbálják elrabolni a Pokémonokat, nem mások, mint a Rakéta csapat.