Fél évszázad az első űrséta El Diario Vasco óta
Az orosz Alekszej Leonov 50 évvel később emlékszik "sétájára", amelyet csillagok vettek körül "mindenütt" és egy "vakító nap"
Az első ember, aki az űrben lebeg, Alekszej Leonov 50 évvel később ugyanolyan pontossággal írja le azt a pillanatot, amikor "mély sötétségben" "mindenütt" csillagokkal és "vakító nappal" függesztették fel. 80 éves korában a rosszul elnevezett "űrgyalogosnak" - mivel lebegésről és nem járásról volt szó - líraibb változata van a történtekről. Így a szovjet űrprogram mitikus atyja, Szergej Koroljev által kitűzött cél "úszni az űrben, mint a tengerészek az óceánban".
1962-ben vagyunk, egy évvel az első emberes űrrepülés után, amelyet 1961. április 12-én hajtott végre Jurij Gagarin. A Szovjetunió és az Egyesült Államok távolról küzdenek az űr meghódításáért. Gagarin csak megengedte Moszkvának, hogy megelőzze Washingtonot. "Koroljev azért választott engem, mert már több repülőgépet pilótaztam, jó jegyeim voltak és festettem, ami valami szokatlan az űrhajósok számára" - mondja mosolyogva Leonov.
18 hónapig tartó intenzív edzés után az űrhajós készen állt, de a barátja, Pavel Beliaiev vezette Voskhod-2 űrhajó nem tűnt egészen készen. "A rakétának nem volt kidobórendszere" - mondja Leonov, kijelentve, hogy nem félt, amikor megtudta. "Kilenc hónapot kellett várnia, amíg átszervezik, vagy ezt a modellt használják. Mi a második lehetőséget részesítjük előnyben" - mondja. Abban az időben, amikor a szovjet űrprogramot az Egyesült Államok megelőzésének veszélye fenyegette, "nem arról szólt, hogy bátorak legyünk. Csak tudtuk, hogy ezt meg kell tenni" - teszi hozzá.