María heroinfüggő 73 évesen; Van, aki undorral lát engem, mint aki puskát mutat
Normál 73 évs az, hogy el kell menned az unokákért, hogy találkoztál néhány baráttal, hogy briscolát játszhass, vagy hogy feliratkozott egy sekély torna elvégzésére egy nyugdíjas központban.
A leglogikusabb az, hogy látjuk, hogy tréningruhát visel, vagy jelentkezik egy kirándulásra az Imsersóba. Mondani nekünk, hogy ma hűlni látszik, vagy tudni, hogy mennyi a feszültsége általában.
Mert így látva - karöltve egy negyven körüli férfival, aki segít átmenni a lámpánál A Raval-, senki sem tudja elképzelni, mi következik.
A 73 éves nő átmegy egy téren, mintha késett volna egy megbeszélésről, két vagy három utcát jár, balra, majd jobbra fordul, az egyik és a másik oldalra néz, megkéri, hogy hagyjuk békén., egy teve felé közeledik egy ajtóban, ad neki 30 eurót, két adag heroint és egy cracket kap. Térjen vissza egy biztonságos helyre az áruval. Megmutatja nekünk, és elmagyarázza, mit fog tenni. Először valami lovat szívnak el örömmel. Akkor ugyanezt fogja megtenni a repedéssel, hogy kompenzálja. Aztán egy idő után a 73 éves hölgy elalszik. És búcsút a normálistól és a leglogikusabbaktól.
A legrosszabb esetben valaki, aki látta, azt mondta, hogy ócska.
És anélkül maradna, hogy ezt tudná a neve Maria. Hogy ötéves korában zongorázott. Hogy a textilipar gazdag családjából származik. Mit három párból öt gyermeke született. Aki eladja festményeit. Aki négy nyelven beszél. Hogy olvasta Camust. Hogy fel akarja hívni az egyik lányát, hogy mondjon neki valamit. Aztán, amikor 45 perckor felébred, azt mondja: «Úgy tűnik, hogy ma frissítő».
Ha nem ő lenne vidra bundája viselve Maria remegne. A furcsa az, hogy vele csinálja.
Azt mondja, sok évvel ezelőtt hagyták el - mondta - egy barcelonai furrier ajtajánál. Hagyták ott dobni, mert az ujjai hibásak voltak. Maria kisajátította és azóta is páncélként viseli. Ez és a kockás sapka. És leopárdfoltos nadrág. És néhány pisztáciás zöld cipő.
Ez lenne a legközelebb a 70-es évekbeli rock and roll sztárokhoz, ha nem lenne egy részlet: Jagger vagy Bowie damaszt zoknit vagy lángoló motívumot viselt volna, Maria pedig - aki nem takarít meg pénzt annak megvásárlására.- tegye a lábát műanyag zacskókba a hideg elleni küzdelem érdekében.
Az idős hölgy története a lány története.
Maria az Michelle Marianne Wasserman, született Perpignan (Franciaország) 1946. január 24-én, két hónappal később Párizsba került. Kisöccsével együtt polgári környezetben nőtt fel. Az első spanyolországi látogatás Palma de Mallorca volt nyaralni. A második San Cugatban volt. Emlékszik minderre. És az is, hogy akkor a zokni gyöngyház volt.
«Gyerekkorom arany volt. Pamutfelhőben élt. A családom átlag felett élt. Minden héten jártam fodrászhoz, moziba. A szüleim nagyon szelídek voltak, és mindent megtettek. Nagyon csinos lány voltam, nagyon jó a torna és a nyelvtudás. Kérdezel tőlem egy gyermekkori képet. És azt mondom neked, hogy ezen a képen gyermekként megjelenem Beethoven Novénáját énekelve, miközben körbejárom a Castelldefels-i nyaralót, fehér kvarcköveket szedek ».
A lány története az idős hölgy története.
A képen már idősként jelenik meg, és megkerüli a Raval egyik tömbjét, ahová köveket gyűjtött: valóban, crack egy kicsit a fehér kvarcra emlékeztet.
Gyermekkorom aranysárga volt, felhőn éltem, átlag felett éltem, szüleim nagyon enyheek voltak
-Először a cigarettával kezdtem. Aztán az ízületekkel folytattam, hippi lettem. Marokkóba utaztam. Ibizára. Indiában kipróbáltam a savat, az ópiumot. Aztán elkezdtem a heroint. Szúrta a vénába, de végül nem találtam meg őket, mert nagyon szorongtam [megmutatja nekünk a lába nyomát].