Minden nap sírtam, hogy a birkózók hogyan élik a szumó sötét oldalát Japánban - a BBC News World
Képforrás, AFP
Harumafuji, a szumó japán bajnok, szerdán jelentette be visszavonulását, miután egy bárban brutálisan megverték riválisát.
A villanások őrületében állva a nedves szemű szumóbirkózó bejelentette visszavonulását.
- Őszintén elnézést kérek - jelentette ki majdnem 30 másodpercig hajolva.
Harumafuji, harci neve, japánul "yokozuna" néven ismert"Remek szumó bajnok volt, egészen múlt szerdáig.
Október 25-én egy bárban megtámadott egy fiatalabb harcost, és eltörte a koponyáját. Ennek eredményeként rendőrségi vizsgálatot indítottak, és heteken át tartó címlapok következtek.
Az eset beárnyékolta Japán korábbi nemzeti sportját, bár korántsem először történt ilyesmi.
Egy évtizeddel ezelőtt a sport hírneve is zuhant, amikor egy 17 éves gyakornok meghalt, miután az idősebb diákok megütötték egy sörösüveggel és egy baseball ütővel.
2010-ben egy illegális szerencsejáték-gyűrű felszámolása, amely állítólagos kapcsolatokat mutat a japán yakuza gengszterekkel, újabb csapást adott ennek a sportnak a képére.
Képforrás, Reuters
Harumafuji a ring-belépési rítust hajtja végre Tokióban az újévi ünnepségeken.
Harumafuji mentora, a mongol nagy bajnok Asashoryu ugyanebben az évben lemondott a tokiói szórakozóhely előtt folytatott harc után.
Aztán a szumó második osztályában ismertté vált, hogy fix harcok vannak.
Jelei annak, hogy a szumó, az egykor Japánt meghatározó tudományág haldoklik hazájában? Vagy csak az, hogy 15 évszázad után a sötét oldal ennek a sportnak végre napvilágra kerül?
- Jönnek a mongolok!
E kérdések megválaszolásához elemeznünk kell a harcosok származását és a vad edzés rendjét, amelyben kiképzik őket.
Noha a szumó körülbelül 1500–2000 évvel ezelőtt a japán templomi szertartásokból származott, a nemzet már nem dominál a ringben.
Harumafuji e heti távozásáig négy nagy szumóbajnok volt. Közülük három, köztük Harumafuji, mongol.
Kelet-Európa, Oroszország, Hawaii és Szamoa ígéretes birkózóit a japán szumó "istállóiba" küldik, panziókba, ahol a "istálló urai" tizenéveseket képez a művészetben, amelyek egykor izgatták a császári udvart.