NÉMET NÉPEK B2 SZINTŰ NEHMENEKHEZ

kiadta Michael

megjegyezzük hogy

Az angol igékhez hasonlóan a németnek is vannak változatai az alapvető igékről. Ha egy ige elé ragozunk egy elöljárót vagy egy részecskét, új jelentéssel bíró igéket kapunk, amelyeknek semmi közük az eredeti igéhez. Sajnos ebben a folyamatban nincs logika, ugyanaz, mint az angolban a "phrasal verbs".

Ezért szükséges ezt a témát rendszeresen megtanulni és gyakorolni. Minden alkalommal, amikor megtanul egy német igét, próbáljon meg egyszerre megtanulni néhány variációt.

Ma elemezzük a "nehmen" igét, ami azt jelenti, hogy "vegye", és négy változatot fogunk látni. Ne feledje, hogy ez az ige a múlt idején szabálytalan ezekkel az alakokkal:

nehmen (er nimmt) nahm genommen

Abnehmen (lefogy)

"Ich nehme immer ab, wenn ich Sport treibe."

Fordítás: Sportolás közben mindig fogyok.

Itt megjegyezzük, hogy az "abnehmen" ige elválasztható, és az "ab" elöljáró a mondat végén van.