PANTOPRAZOLE SANDOZ 40 mg GASZTRÓR-ELLENÁLLÓ TABLETTA BETEGTÁJÉKOZTATÓ
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

Pantoprazol Sandoz 40 mg gyomornedv-ellenálló tabletta
Mielőtt elkezdené szedni a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert újra el kell olvasnia.
- További kérdéseivel forduljon orvosához, gyógyszerészéhez vagy a nővérhez.
- Ezt a gyógyszert kizárólag Önnek írták fel, és nem adhatja át másoknak, még akkor sem, ha nekik ugyanazok a tüneteik vannak, mint neked, mert árthat nekik.
- Ha mellékhatásokat tapasztal, beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel, még akkor is, ha ezek a betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatások. Lásd a 4. szakaszt.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Pantoprazole Sandoz és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Pantoprazole Sandoz szedése előtt
3. Hogyan kell szedni a Pantoprazole Sandoz-t?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Pantoprazole Sandoz-t tárolni?
6. A csomag tartalma és további információk
A Pantoprazole Sandoz pantoprazol hatóanyagot tartalmaz. A pantoprazol egy szelektív "protonpumpa" inhibitor, olyan gyógyszer, amely csökkenti a gyomorban keletkező sav mennyiségét. A gyomor és a belek savval kapcsolatos betegségeinek kezelésére szolgál.
A pantoprazolt felnőttek és 12 évesnél idősebb serdülők kezelésére használják:
- Reflux nyelőcsőgyulladás. Ez a nyelőcső (a torkot és a gyomrot összekötő cső) gyulladása, amelyet a gyomor savjának visszafolyása kísér.
A pantoprazolt felnőttek kezelésére használják:
- gyomor- és/vagy nyombélfekélyes betegeknél két antibiotikummal kombinálva Helicobacter pylori nevű baktériummal történő fertőzés (felszámolási kezelés). A cél a baktériumoktól való megszabadulás, és ezáltal a fekélyek kiújulásának valószínűségének csökkentése,
- gyomor és nyombélfekély, és,
Zollinger-Ellison szindróma és egyéb állapotok, amelyekben túl sok sav termelődik a gyomorban.
Ne szedje a Pantoprazole Sandoz-t
- ha allergiás a pantoprazolra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére,
- ha allergiás más protonpumpa-gátlót tartalmazó gyógyszerekre.
Figyelmeztetések és figyelmeztetések
A pantoprazol szedése előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a nővérrel:
Ha bőrkiütése jelentkezik, különösen a napsütésnek kitett helyeken, keresse fel orvosát a lehető leghamarabb, mivel előfordulhat, hogy le kell állítania a Pantoprazole-Teva alkalmazását. Ne felejtse el megemlíteni az egyéb észlelt tüneteket, például az ízületi fájdalmat.
Azonnal értesítse orvosát, a gyógyszer szedése előtt vagy után, ha az alábbi tünetek bármelyikét észleli, amelyek egyéb súlyosabb betegségek jelei lehetnek:
- nem szándékos fogyás,
- hányás, különösen ha ismétlődik,
- vér hányásban - sötét kávéporként jelenhet meg a hányásában,
- ha vért észlel a székletében, amely feketének vagy sötétnek tűnhet,
- nyelési nehézség vagy fájdalom nyeléskor,
- sápadtnak és gyengének érződik (vérszegénység),
- hasfájás,-,
- súlyos vagy tartós hasmenés, mivel ezt a gyógyszert a fertőző hasmenés kismértékű növekedésével társították.
Orvosa eldönti, hogy szükség van-e további vizsgálatokra a rosszindulatú daganatok kizárásához, mert a pantoprazol enyhítheti a rák tüneteit, és késleltetheti a diagnózist. Ha tünetei a kezelés ellenére is fennállnak, nyomon követési vizsgálatokat végeznek.
Ha pantoprazolt hosszabb ideig (több mint egy évig) szed, orvosa rendszeresen ellenőrizheti Önt. Minden új vagy váratlan tünetről és/vagy eseményről minden alkalommal jelentenie kell orvosának, amikor meglátogatja őket.
Gyermekek és serdülők
A pantoprazol alkalmazása gyermekeknél nem ajánlott, mivel 12 év alatti gyermekeknél nem tesztelték.
A Pantoprazole Sandoz szedése más gyógyszerekkel
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Ez azért van, mert a pantoprazol befolyásolhatja más gyógyszerek hatékonyságát, ezért tájékoztassa kezelőorvosát, ha:
- Olyan gyógyszerek, mint: ketokonazol, itrakonazol és posakonazol (gombás fertőzések kezelésére használják) vagy erlotinib (bizonyos típusú rákok kezelésére alkalmazzák), mivel a pantoprazol miatt ezek és más gyógyszerek nem működhetnek megfelelően,
- warfarin és fenprokumon, amelyek kisebb-nagyobb mértékben befolyásolják a véralvadást. Szükség lehet további ellenőrzésekre,
- HIV-fertőzés kezelésére alkalmazott gyógyszerek, például atazanavir,
- metotrexát (reumás ízületi gyulladás, pikkelysömör és rák kezelésére használják). Ha metotrexátot szed, orvosa ideiglenesen leállíthatja a pantoprazol-kezelést, mivel a pantoprazol növelheti a metotrexát szintjét a vérében.,
- fluvoxamin (depresszió és más pszichiátriai betegségek kezelésére szolgál), ha fluvoxamint szed, orvosa csökkentheti az adagot,
- rifampicin (fertőzések kezelésére használják),
- Orbáncfű (Hypericum perforatum) (enyhe depresszió kezelésére használják).
Terhesség és szoptatás
Nincs elegendő adat a pantoprazol terhes nőknél történő alkalmazásáról. Beszámoltak arról, hogy a pantoprazol kiválasztódik az emberi anyatejbe.
Ha terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy terhességet tervez, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét a gyógyszer alkalmazása előtt.
Csak akkor szabad ezt a gyógyszert alkalmazni, ha orvosa úgy ítéli meg, hogy az Ön előnye nagyobb, mint a magzatra vagy a babára gyakorolt potenciális kockázat.
Vezetés és gépek kezelése
A pantoprazol nem vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
Ne vezessen gépjárművet és ne kezeljen gépeket káros hatások, például szédülés vagy homályos látás esetén.
A Pantoprazole Sandoz azo színezéket és nátriumot tartalmaz
Ez a gyógyszer allergiás reakciókat okozhat, mivel Ponceau 4R (E124) festéket tartalmaz. Asztmát okozhat, különösen az acetilszalicilsavra allergiás betegeknél.
Ez a gyógyszer gyomornedv-ellenálló tablettánként kevesebb, mint 1 mmol nátriumot (23 mg) tartalmaz; vagyis lényegében "nátrium-mentes".
Kövesse pontosan a gyógyszer alkalmazásának utasításait, amelyeket orvosa vagy gyógyszerésze jelzett. Ha kétségei vannak, kérdezze meg újra orvosát vagy gyógyszerészét.