Raj textúrák
Éves kinevezéséhez hűen, művészeti projekt EDITIONS egy új nyomtatvány-portfóliót mutat be, amellyel folytatja a 2004-ben megkezdett grafikai munkakiadási kezdeményezést Concha Gay és Javier Redondo művészek segítségével.

A most bemutatott doboz segítségével egy új gyűjtemény egy köztes formátummal kezdődik a másik két gyűjteményhez, amelyekkel együtt dolgoztak; ugyanazon a gyártósorban és együttműködésben más képzőművészekkel és írókkal.
A kiadások évenkénti gyakorisággal bírnak, és irányadó kritériumunk a kiadás minősége, a szigorúság a különböző ütemekben és az első nagyságú művészi szint.
A metszetkiadásokat rövid távon konfigurálják, amelyek garantálják piaci értéküket, és közvetlenül a szerzők gyártják.
Az EDICIONES művészeti projekt a grafikai munkák mellett a projektekben részt vevő művészek promóciója érdekében olyan kiállításokat népszerűsít, amelyeken az előállított különféle kiadásokat bemutatják, mind állami, mind magánintézményekben és művészeti galériákban.
Ezenkívül tematikus kiállításokat készítenek Valladolid képzőművészeivel annak érdekében, hogy bemutassák a terület művészeti panorámáját, elősegítve a más földrajzi területekre való vetítést, annak érdekében, hogy alternatív módokat találjanak munkáik bemutatására, meggyőződve Valladolid művészeinek létrehozásának értékéről. és figyelembe véve viszont a javaslatok jó szintjét innovatív és minőségi jellege miatt.
A kiadás műszaki jellemzői:
Raj textúrák, a következőkből áll öt grafikai alkotás:
MARISA ALVAREZ. Cím: kulcslyuk. Szerigráfia. Tinták: Tíz. Folt: 17 x 11 cm.
DIEGO CANOGAR. Cím: Zuzmó. Közvetlen bélyegzés. Tinták: Egy. Folt: 21,5 x 21 cm.
MANUEL EZIA. Cím: nº 44. Digitális bélyegzés. Folt: 13 x 13 cm.
CONCHA GAY. Cím: A Las Claras de Tordesillas királyi kolostor arab fürdőinek mennyezetének részlete. (Valladolid). 1 cinklemez. Tinták: Egy. Folt: 25 x 25 cm.
JAVIER REDONDO. Cím: Cím nélkül. 1 cinklemez. Tinták: kettő. Folt: 25 x 25 cm.
Az öt nyomat mérete 25 x 25 cm, ezeket Creysse 250 g-os papírra nyomtatják. és egy kék dobozban, elől arany pecséttel, amelyet kifejezetten a kiadáshoz terveztek.
A Rajok a textúrákról Pilar Iglesias de la Torre író verse, aki a címét tartalmazó mappát alkotó művek pillantása alatt írt.
A PILAR IGLESIAS DE LA TORRE-RÓL
Pilar Iglesias de la Torre, aki Valladolidban született 1952 decemberében, 1977-ben szülővárosának egyetemén szerzett orvosi diplomát, később a családi és közösségi orvoslás szakterületére szakosodott. Emellett közegészségügyi mester, ápolói diploma, táplálkozási és élelmiszeripari diploma, környezetvédelmi oklevél.
1985 és 87 között a valladolidi alapellátás vezetője volt, a Junta de Castilla y León Szociális Jóléti Minisztériumában.