Rossz víz vagy magas kalcium- és magnéziumtartalmú vizet inni

Nem, épp ellenkezőleg, ez jót tesz az egészségének, bár az 500 mg/l vagy 50º franciát meghaladó vízkeménység kellemetlen ízt vált ki.

vagy

Mind a nemzeti, mind a nemzetközi jogszabályokban nincs korlátozás a maximális kalciumtartalomra a vízben, mivel ez nem káros az egészségre. Az ivóvízre vonatkozó korábbi közösségi irányelvben a mesterséges lágyításból származó víz esetében minimum 150 mg/l-t állapítottak meg.

Az 1950-es évek óta megfigyelhető a kapcsolat a víz kalciumtartalma és a szív- és érrendszeri betegségek között. Számos statisztikai tanulmány, különösen az Egyesült Államokban, összekapcsolta a vízkeménységet és a mortalitást, az utóbbi alacsonyabb a vízkeménység növekedésével (Lacey, 1981; Powell et al., 1982).

A kalcium-oxalát által képzett vesekövekről mondjuk, hogy a párizsi Cochin Kórházban J. Thomas, E. Thomas, P. Desquez és A. Monsaingeon által végzett vizsgálatok azt találták, hogy bizonyos koncentrációjú magnézium gátolja a az említett csapadék kristályosodik. A vizeletfertőzésből származó kőalakzatok azonban nem ajánlottak magnéziumkezelésekkel.