A dalai láma orvosa ismerteti a fizikai jólét kulcsait a CNN
Cnninvitationsaccount szerint, CNN

2013. január 2 - 22:47 ET (03:47 GMT)
Mert Jen christensen
Atlanta (CNN) - Egy fiatal nő merészelt feltenni egy kérdést a dalai láma orvosának, és szokatlan választ kapott.
Tsweang Tamdin, a világhírű tibeti orvosszakértő hétfőn az atlantai Emory Egyetemen járt több amerikai orvos elérése érdekében tett erőfeszítéseinek részeként. Nyugati orvostudományi projekteket szeretne kidolgozni a tibeti orvosrendszerrel együttműködve, amely több mint 2500 éves.
A lány elmondta Tamdinnak, hogy asztmája van. Meg akarta tudni, hogy a tibeti orvoslásnak van-e valami, ami segíthet a fejlődésében. Tamdin, aki a konferencia órájában igénybe vette tolmács szolgáltatásait, azonnal angolul beszélt. Szelíd hangon, szinte túl halkan magyarázta, hogy tud segíteni.
Azt mondta, hogy az inhalátorok az orvosok jól felírják a munkát, és azt tanácsolta, hogy továbbra is használja őket, ha már ezt csinálja. Az inhalátor azonban csak a tüneteket kezeli. Kifejtette, hogy a tibeti orvosi gyakorlat megpróbálja eljutni a probléma gyökeréhez.
"Míg mások a tibeti holisztikus orvoslást alternatív gyógyászatnak vagy egyfajta segédfegyelemnek tekintik, én azt szeretném, ha a rendszerünkön kívüli emberek a tibeti gyógyító rendszert holisztikus gyógyításnak tekintenék" - mondta Tamdin. "A tibeti orvoslás ismereteinek óriási lehetőségei vannak a modern orvostudomány számára".
A tibeti orvoslás szerint az emberek akkor betegednek meg, amikor testi, pszichológiai és lelki jólétük egyensúlyban van. Ahhoz, hogy visszaszerezze, Tamdin azt javasolta, hogy a lány változtassa meg étrendjét és testmozgását.
Pihenésre ösztönözte, és végezzen olyan gyakorlatokat, amelyek ösztönzik a mély légzést, mint például ugrás vagy biciklizés. Azt is javasolta, hogy egyek meg három-négy fehér mazsolát naponta, mivel szerinte ennek a gyümölcsnek olyan tulajdonsága van, amely segíti a légzést. Végül elmondta, hogy a legnagyobb áldozat, amelyet a gyermek számára ajánlhat, az, hogy kerülje a hideg ételeket, különösen a fagylaltot.
Tamdin arról számolt be, hogy egy másik beteg, aki asztmás tünetekkel fordult hozzá, egészen más diagnózist kapott. A betegséget betegenként eltérő módon kezelik. Ez nagyrészt azért van, mert a hagyományos tibeti orvoslás a buddhista filozófián alapszik. Orvosként készülve Tamdin a buddhista hagyományokat és az asztrológiát is tanulmányozta.
Amerikai és tibeti orvosok közös módszerekkel rendelkeznek. Tamdin azt mondta, hogy ha mélyebben megvizsgálja a lányt, ismert diagnosztikai vizsgálatokat fog lefuttatni. Megvizsgálta a vizeletmintát és megkapta a pulzusát, de olyan kérdéseket is feltett, amelyek megfelelőbbek lennének a pszichológus számára. Megpróbálnám kideríteni, hogy az illető dühös vagy szorong, vagy valaki túl önzővé válik.
"Mi tibetiek hiszünk összekapcsoltságunkban" - mondta Geshe Lobsang Negi, egykori szerzetes, aki ma az Emory-Tibet társadalmat vezeti. „Ha elveszítjük ezt a perspektívát - hogy egyfajta pont vagyunk, amely végtelenül összekapcsolódik a világ többi részével - amikor magunkat az univerzum szilárd, rögzített és legfontosabb központjának tekintjük, akkor ezt a tudatlanságnak nevezzük, és ez azt jelenti, hogy kiszolgáltatottak a betegségekkel szemben ".