A női tekintet az írben - RIPORTEREKTŐL
* Írta: Zakie Smeke
Martin Scorsese az Ír című filmben, * (Az ír) rendkívüli filmes bölcsességgel rendezi az olasz-amerikai maffia témáját az Egyesült Államokban. A film november 27-e óta a Netflix streaming platformon van. Főszerepben Robert De Niro játszik, Frank Sheeran ír szerepében; Al Pacino Jimmy Hoffát, a híres szakszervezeti vezetőt és Joe Pesci-t alakítja Russell Bufalino szerepében.
A film cselekményét a következőképpen szintetizálják: Frank Sheeran eléri nyugdíját és egyedül él. Onnan idézi fel az életét. Visszatekintve elmeséli azokat az eseteket, amelyek maffiózó karrierjét meghatározták: találkozását a Bufalino bűncselekmény családjával és teljesítményét a maffia soraiban.
Frank beavatkozása Jimmy Hoffa, szakszervezeti aktivista, az amerikai munkásosztály ikonjának, a Kamionosok Nemzetközi Testvériségének hatalmas elnökének meggyilkolásába 1975 júliusában eltűnt.
Frank és Hoffa kapcsolata központi szerepet játszik a filmben, de úgy gondolom, hogy Scorsese elbeszélése ablakot nyit, hogy reflektáljon Frank témájára és családi kapcsolatára, különös tekintettel lányával, Peggy-vel (Anna Paquin) való kapcsolatára.
Frank kifogástalan bűnözői szakmaisága arra készteti, hogy elhatárolódjon családjától, és mindenekelőtt elveszítse kapcsolatát Peggy-vel. A lány elutasítása már gyermekkorában elkezdődik, és egész életében folytatódik. Náddal a kezében és nehéz járni, Frank megpróbálja megtalálni, hogy beszéljen vele. Bezárja az ablakot, és nem enged semmilyen beszélgetést. Hogyan érheti el Peggy apjának ezt a megtagadását lehetséges megbocsátás nélkül?
Az a jelenet, amely a lánya édesapjával való érzelmi szünetének kezdetét jelenti, abból áll, hogy a lány bevallja, hogy a boltos nem szeretett. Frank megfogja a kezét, és tanúja lesz annak a kegyetlenségnek, amellyel megrúgja ennek a kereskedőnek a kezét. Mivel nem érezhet semmiféle empátiát a boltos és lánya iránt, kemény és félelmetes fizikai erejét mutatja Peggy döbbent és felháborodott tekintete előtt.
Találhatunk-e Scorsese elbeszélésében a nők elleni erőszak kritikáját, amely különösen Peggy alakjában látható, de maga Bufalino (Joe Pesci) figyelmezteti Franket a család kérdésében?