Asterix az Obélix Las Provincias-on belül
Franciaország játéka átmegy Diaw-n, az autentikus gall agyon egy látszólag formátlan játékos testében
Amikor látja, hogy egy meccs előtt felmelegszik, anélkül, hogy ismerné, elgondolkodik azon, hogy mit csinál egy ilyen játékos egy olyan atlétikus csapatban, mint Franciaország, ha az edzői stáb része lesz. Nicolas Batum, Mickael Gelabale vagy Rudy Gobert hosszú vonalú testalkatú játékosok veszik körül, inkább visszavonult játékosnak tűnik, mint európai kosárlabda csillagnak, és az egyik legokosabb játékosnak, aki a legjobban tudja, hogyan kell irányítani a játékot az egész NBA-ben.

Az a rövid ujjú és szűk mez, amelyet a francia csapat játszik ezen a világbajnokságon, nem segít túl sokat abban, hogy elrejtse nagylelkű ívét. Ám Boris Diaw nem éppen olyan srác, akit súlyos étrend betartására kell kényszeríteni, hogy teljes legyen a bíróságon. Egy olyan világban, amelyben az izom impozáns, alapvető eszköze a fej, és ez több mint világos. Ő a legokosabb az osztályban. A francia forgófej gyorsabban gondolkodik, mint a többi. Képzeld el és hajtsd végre. Mindig a csapat érdekében, az egóját saját szolgálatába állítva.
Ezenkívül a nehéz, lassú és esetlen típusú réteg alatt mozgékony, mindent körülvevő, esztétikus és összehangolt cselekvésekkel bújik meg. Képes kimerültnek látszani, és fárasztó versenyzéssel átlépni a pályát, amely minden kilóját a lábgolyóira támasztja, és a következő játéknál nyugodtan várja a horvát Simont, és várja, hogy magabiztosan lépjen be a kosárba, hogy megalázó dugót helyezzen el.
De értéke intelligenciája. Ő a főnök a pályán, Vicent Collet meghosszabbítása a mezőnyben. A helyes döntés, a logikus megoldás. Diaw Asterix, a gallok vezetője, bár az első benyomás a jófej Obélixről szól. Ezért olyan játékos, akit annyira nagyra értékel Gregg Popovich, a San Antonio Spurs örök edzője, az NBA legeurópaibb stílusú franchise-ja és az amerikai liga regnáló bajnoka. A 32 éves poszt segít megérteni a játékot, olyan autentikus és történelmi kosárlabda figurákkal együtt, mint Tim Duncan, Manu Ginobili és honfitársa, Tony Parker. A bázissal együtt ő alkotja Franciaország furcsa párját, azt, amely tavaly a „les bleust” a kontinentális címhez vezette. A játékigazgató távolléte a spanyolországi világbajnokságon amellett, hogy korlátozza a gall gólszerző fegyvereit, elhagyja a többcélú posztot, csapata műveleteinek abszolút irányításával. Mert senki sem vitatja, hogy Batum a támadó referencia, de korizmájában és vezetői képességében korántsem egyenlő partnerével.