Az egészség arra kéri az orvosokat és a gyógyszerészeket, hogy ne javasolják a karcsúsító reduktilt
- Nem éri el a "várt hasznot", és kardiovaszkuláris kockázatokat okoz.
- Az apát laboratóriumok betartják az értékesítés felfüggesztéséről szóló döntést.
- Ezeknek a termékeknek az eladása 300 millió dollár.

Az Egészség a Spanyol Gyógyszer- és Egészségügyi Ügynökségen keresztül arra kérte az orvosokat, hogy jövő február 1-jétől ne írja elő a karcsúsító reduktilt valamint gyógyszerészeknek, akik nem adják ki a gyógyszer forgalomba hozatalának Európában történő elővigyázatossági felfüggesztése miatt szibutramint, mivel "a várható előny nem haladja meg a lehetséges kockázatokat".
Nyilatkozatában kifejti, hogy a SCOUT vizsgálat eredményeinek és a szibutramin hatékonyságára vonatkozó rendelkezésre álló adatok áttekintése után az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (CHMP) arra a következtetésre jutott, hogy a jelenleg rendelkezésre álló információk szerint "az előny-kockázat egyensúly kedvezőtlen".
Ez a tanulmány kb 10 000 beteg legfeljebb 6 éves kezelési időtartammal a sibutraminnal végzett kezelés során elért súlycsökkenés hatásának megismerésére tervezték, amely nyilvánvalóan nem érte el a várt eredményeket. Ugyanakkor több szívinfarktus fordult elő azok között, akik ezeket a gyógyszereket szedték.