Az emészthetetlen dinnye nagy hazugsága a legjobb alkalom a nap folyamán
A spanyol közmondás erről a gyümölcsről azt mondja, hogy "reggel imádkozom, délután ezüst és éjszaka megöli az éjszakát", ami a szakemberek szerint nem igaz.
A spanyol közmondásnak vannak kifejezései az élet minden területére, a meteorológiától a bölcsességgel kapcsolatosakig, de a legnépszerűbbek azok, amelyekhez köze van gasztronómia. A gyümölcsök és zöldségek a főszereplői ezeknek a kifejezéseknek, és bizony ezeken a nyári dátumokon (amelyekben inkább frissítésre használjuk őket) sokakat hallgat.
Kapcsolódó hírek
Az egyik leggyakrabban megismétlődő ezekben a napokban - azért is, mert ez az évszak - a mondás: "A sárgadinnye reggel arany, délután ezüst és éjszaka öl." Számos spanyol házban emészthetetlenül emésztett gyümölcsről van szó, ha elalvás előtt fogyasztják. Nyilvánvalóan a legenda szerint a dinnye erjed a gyomorban, és rossz emésztést és puffadást okoz.
Bár sokan hiszik ezt a hitet - amelyet egyesek a görögdinnyére is kiterjesztenek -, az igazság az, hogy ez egy mítosz. Az igazság az "Tökéletes étel bármikor", amint azt a Salud sin hoaxes által kiadott I Guide to Food Hoaxes magyarázza.
Legfeljebb "azt kell szem előtt tartanod, hogy mindkettő (görögdinnye és dinnye) fő összetevője a víz, tehát ha nagy mennyiséget iszol ezekből a vacsoránál, akkor az éjszaka közepén fel kell kelnöd a fürdőszobába ", emeli ki a kiadványt.
Keleti mítosz a középkorban és a modernben keletkezett, Amikor a dinnye annyira drága volt, a leggazdagabbak számára volt fenntartva. A valenciai Műszaki Egyetem biotechnológiai professzora, J. M. Mulet a beszélgetés során kifejtette, hogy ennek a gyümölcsnek a felmelegedése a társadalmi helyzet nagyszerű szimbóluma volt. "A gyanú szerint II. Albert osztrák császár 1358-ban, II. Pál pápa 1471-ben és VIII. Kelemen 1605-ben halt meg a dinnye-lakmározás után, ami a mítosz alapjául szolgálhat." Bizonyíték arra, hogy mennyire értékelik őket, az, hogy Alexander Dumas író még a 19. században is átadta könyvtárát a provence-i Cavaillon városának, cserébe tizenkét dinnye haláláig történő éves leszállításáért.