Bármilyen életkorban szeretném tudni, ki vagyok »El Comercio
A mai mozi kulcsfigurája, gyermekszínésznőből bátor előadóművész lett. Most egy Oscar-díjért versenyez a "Fekete hattyú" Natalie Portmanért. Színésznő
Amikor Natalie Portman (1981) tizenkét éves korában debütált Luc Besson "The Professional" című filmjében, valójában nem gondolta, hogy felnőtt színésznővé válik a lenyűgöző - és az Oscar-jelölésű - "Closer" melodrámával. "(Mike Nichols-tól). Ettől a pillanattól kezdve (és talán korábban) néhányan összehasonlították őt Audrey Hepburn-nel, bár azonnali szerénységgel elutasította a címet. Az igazság az, hogy annak ellenére, hogy friss, fiatalos és vidám lányként jelenik meg, Natalie bebizonyította, hogy sokkal több tartalommal bír, mint máskor, és ez most nyilvánvaló rettentő előadásában, mint Nina Sayers, a New York-i balett primabalerinája, aki Csajkovszkij „Hattyúk tava” premierjének előestéjén látványos mentális összeomlást szenved Darren Aronofsky „A fekete hattyú” című elismert filmjében, amelyért most a legjobb színésznő sorában az áhított szobor jelöltje.
-Mi vonzotta egy ilyen projekthez?
-Először Darren javaslata. Nagyon hízelgett, hogy pár évvel ezelőtt ő személyesen keresett meg engem a projekttel. Miután megbeszéltük, elküldte nekem azt a forgatókönyvet, amelyet ő maga írt át, már rám gondolt, és úgy éreztem, hogy teljesen rabul ejtettem Nina és Lily, a táncosok karaktereit; Még soha nem játszottam olyan szerepet, mint Nina. Nagyon nehéz ilyen érzelmi összetettséggel megírni a női szerepeket. Ebben az esetben a karakter előkészítése közben elképesztő volt felfedezni, milyen a balett világa, milyen versenyképes, milyen heves tud lenni.
-Nehéz Hollywoodban megszerezni az efféle női szerepeket, amelyeknek van tartalmuk?
-Nem könnyű, és sokkal nehezebb, ha két ilyen típusú szerep is szerepel ugyanabban a filmben. A két táncos egyedülálló, bár bizonyos értelemben ugyanazon psziché ellentétes ábrázolása. Nagyon ritka, hogy ezt megtalálják a moziban. Másrészt logikus, mivel a nézők többsége általában férfi, és sok produkció egy adott közönség számára készül. Olyan akarok lenni, mint Susan Sarandon vagy Meryl Streep, tudni, hogy ki vagyok minden életkorban; színésznő legyen, aki bármilyen szerepet játszhat. Jelenleg fiatal vagyok, és ez segít nekem, de tisztában vagyok azzal, hogy a megjelenésemnél többre van szükség ahhoz, hogy támogassam munkámat.
-Most ez a szerep olyan szélsőségekbe sodorta, amelyet korábban nem fedezett fel.
-Biztos. Nina nagyon elkötelezett és szorgalmas táncos, de rögeszmés-kényszeres is. Táncosként vagy nőként még mindig nincs saját személyisége, édesanyja gondoskodott érettségének megrekedéséről, hogy olyanná változtassa, amilyen nem ő; De miközben szexualitását és szabadságérzetét keresi, jelleme fokozatosan megváltozik. Ugyanakkor összeomlik, és ez nagy kihívást jelentett. Amit Nina egész életében keres, az a művészetének abszolút tökéletessége, ami csak egy pillanatig létezhet, de mint minden művész, ő is képes önpusztítani annak elérése érdekében. Amikor megpróbál Fekete Hattyúvá válni, valami sötét buborék kezd bugyogni benne. Ez identitásválsággá válik, amelyben nemcsak biztos benne, hogy ki ő, hanem mi is, elmosódnak a határok közte és a világ többi része között. Nina szó szerint mindenütt elkezdi látni önmagát. Ez elképesztő. Amikor Nina lázadni kezd az őt körülvevő struktúrák ellen, megjelenik az a paranoia, amely egy sötét helyre szállítja, ahol nem biztos abban, hogy mit akarnak tőle az emberek, vagy elvesztette-e az eszét.