BETEGTÁJÉKOZTATÓ SÓL-FIZIOLÓGIAI GRIFOLOK 0,9% -os OLDAT INFÚZIÓHOZ

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

betegtájékoztató

Grifols Physiological Saline 0,9% oldatos infúzió

Nátrium-klorid

Mielőtt elkezdené alkalmazni a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.

- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert újra el kell olvasnia.

- További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

- Ha úgy gondolja, hogy bármelyik mellékhatása súlyos, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt ​​mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.

A betegtájékoztató tartalma:

1. Mi a Grifols fiziológiás sóoldata és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. A Salina Fisiológica Grifols használata előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Salina Fisiológica Grifols-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Salina Fisiológica Grifols védelme

6. További információk

A Salina Fisiológica Grifols izotóniás megoldás, amely helyreállítja az elektrolit egyensúlyt.

A Grifols fiziológiás sóoldatot a következők jelzik:

- Dehidrációs állapotok, sóveszteséggel együtt

- Enyhe alkalózisos állapotok

- Hipovolémia állapota (a testben lévő vér mennyiségének csökkenése)

- Hordozóanyagként gyógyszerek és elektrolitok beadására.

Ne használja a Grifols Physiological Saline oldatot

- ha allergiás (túlérzékeny) a Salina Fisiológica Grifols egyéb összetevőjére vagy bármely egyéb összetevőjére.

- ha magas a klorid- és nátriumszint a vérben (hyperchloremia és hypernatremia), vagy ha hiperhidrátja van (felesleges folyadék a testben)

- ha acidózisa van (pH-értéke a normál tartomány alatt van)

- ödémás állapotokban szív-, máj- vagy vesebetegségben és súlyos magas vérnyomásban szenvedő betegeknél

- ha alacsony a káliumszintje a vérben (hipokalaemia), mivel ebben az állapotban a sejt káliumát nátrium pótolhatja, ami súlyosbíthatja a már meglévő elektrolit-egyensúlyhiányt, és pangásos szívelégtelenséget okozhat, akut tüdőelégtelenséggel, különösen kardiovaszkuláris betegeknél.

A Salina Fisiológica Grifols fokozott elővigyázatossággal alkalmazható

- ha hipertóniában, pangásos szívelégtelenségben, tüdő- vagy perifériás ödémában szenved, súlyos veseelégtelenségben, dekompenzált cirrhosisban szenved, vagy ha kortikoszteroidokkal vagy adrenokortikotróf hormonokkal kezelik.

- hosszan tartó terápia során, és ha az Ön állapota megkívánja, például meglévő vagy küszöbön álló sav-bázis egyensúlyhiány esetén, a folyadékegyensúly, a szérum elektrolitkoncentráció és a sav-bázis egyensúly időszakos ellenőrzését kell elvégezni.

- nagy mennyiségek beadása speciális ellenőrzést igényel, ha szív- vagy tüdőelégtelenségben szenved, és ha vazopresszin (antidiuretikus hormon) nem ozmotikus felszabadulásában szenved (beleértve az antidiuretikus hormon nem megfelelő szekréciójának szindrómáját, SIADH), kórházi hyponatraemia kockázata (alacsony vér nátriumszint a kórházi kezelés alatt).

Ha nem ozmotikus vazopresszin-felszabadulásban szenved (pl. Kritikus állapotok, fájdalom, posztoperatív stressz, fertőzések, égési sérülések és a központi idegrendszer betegségei), ha szív-, máj- és vesebetegségei vannak, és ha vazopresszin agonistáknak van kitéve (lásd a következő alfejezetet), akkor különleges kockázata van annak, hogy akut hyponatraemiát szenvedhet a hipotonikus, sőt izotóniás oldatok beadása után.

Az akut hyponatremia akut hyponatremiás encephalopathiát (agyi ödéma) okozhat, amelyet fejfájás, hányinger, görcsrohamok, letargia és hányás jellemez. Az agyödémában szenvedő betegek különleges kockázatot jelentenek a súlyos, visszafordíthatatlan és életveszélyes agykárosodásokra.

A gyermekeket, a fogamzóképes nőket és a csökkent agyi kompatibilitású betegeket (pl. Agyhártyagyulladás, koponyaűri vérzés és agyrázkódás) különösen veszélyeztetik az akut hyponatremia okozta súlyos és életveszélyes agyödéma.

- ha folyamatosan ugyanazon infúziós helyre adják, fennáll a thrombophlebitis veszélye.

  • ha idős betegeknél alkalmazzák, mivel a vesefunkció károsodhat.

  • Koraszülötteknél és csecsemőknél történő alkalmazás esetén a nátrium-klorid csak a szérum nátriumszintjének meghatározása után adható be.

Egyéb gyógyszerek alkalmazása

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben alkalmazott egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.

Bizonyos gyógyszerek kölcsönhatásba léphetnek a Salina Fisiológica Grifols-szal. Ebben az esetben szükség lehet az adag módosítására vagy egyes gyógyszerek kezelésének megszakítására.

Fontos, hogy tájékoztassa kezelőorvosát, ha a következő gyógyszerek bármelyikét használja:

- lítium-karbonát, mivel a nátrium-klorid beadása felgyorsítja a lítium vese kiválasztását, ami az utóbbi terápiás hatásának csökkenéséhez vezet.

- kortikoszteroidok vagy adrenokortikotróf hormon, mivel képesek visszatartani a vizet és a nátriumot.

  • az antidiuretikus hormon hatását fokozó gyógyszerek (például klórpropamid, klofibrát, karbamazepin, vinkrisztin, szelektív szerotonin újrafelvétel gátlók, 3,4-metilén-dioxi-N-metamfetamin, ifoszfamid, antipszichotikumok, kábítószerek, NSAID-ok (nem szteroid gyulladáscsökkentők) (ciklofoszfamid, dezmopresszin, oxitocin, vazopresszin, terlipresszin). Ezek a gyógyszerek csökkentik a víz kiválasztását a vizelettel és növelik a kórházi hyponatraemia kockázatát, miután intravénás infúziós oldatokkal nem kielégítően kiegyensúlyozott kezelést kaptak (lásd az előző alfejezetet, valamint a 3. és 4. részt).
  • diuretikumok általában és epilepszia elleni gyógyszerek, például oxkarbazepin, amelyek növelik a hyponatraemia kockázatát.