BOE-A-2013-13320 dokumentum
Választhat másik nyelvet:

BOE-A-2013-13320 dokumentum
A Foglalkoztatási Főigazgatóság 2013. december 4-i határozata, amely nyilvántartásba veszi és közzéteszi az illatszerek és kapcsolódó termékek állami kollektív szerződésének meghosszabbításáról és fizetésének felülvizsgálatáról szóló megállapodást.
Eredeti szöveg
Figyelembe véve az illatszerek és kapcsolódó termékek állami kollektív szerződésének meghosszabbításáról és fizetésének felülvizsgálatáról szóló megállapodás szövegét (megállapodáskód: 99004015011984), amelyet a Hivatalos Közlönyben 2012. október 8-án tettek közzé, és amelyet 2013. október 30-án írtak alá, egyrészt a Nemzeti Parfüméria és Kozmetikai Szövetség (STANPA), az ágazat vállalatai nevében, másrészt a FITAG-UGT és a FITEQA-CC.OO Szakszervezeti Szövetségek. a munkavállalók nevében és a munkavállalók statútumáról szóló törvény 90. cikke 2. és 3. szakaszának rendelkezéseivel összhangban, az egységes szerkezetbe foglalt szöveg, amelyet a március 24-i 1/1995 királyi törvényerejű rendelet és a 713/Május 28-án, a kollektív szerződések és megállapodások nyilvántartásáról és letétbe helyezéséről,
Ez a Foglalkoztatási Főigazgatóság a következőket határozza meg:
Első.
Rendelje el a fent említett megállapodás nyilvántartásba vételét a kollektív szerződések és az ezen irányelvközpont elektronikus úton működő megállapodások megfelelő nyilvántartásában, a tárgyalási bizottság értesítésével.
Második.
Tegye közzé a Hivatalos Közlönyben.
Madrid, 2013. december 4. - Xavier Jean Braulio Thibault Aranda foglalkoztatási főigazgató.
A PARFÜMTÁRSASÁGOK ÉS MUNKÁK MEGÁLLAPODÁSÁNAK HOSSZABBÍTÁSÁNAK ALÁÍRÁSÁNAK BIZONYÍTVÁNYA
Madridban, 2013. október 30-án, a STANPA központjában (P.º de la Castellana, 159–1º) az alulírottal találkozva a FITAG-UGT és a FITEQA-CC.OO Szakszervezeti Szövetségek képviseletében. valamint az Országos Illatszer- és Kozmetikai Szövetség (STANPA) Üzleti Szervezete, mint a Parfüméria és Kapcsolódó Vállalkozások és Dolgozók Munkaszerződésének 2014. évi tárgyaló bizottságának tagjai, egyhangúlag a következő megállapodásokat kötötték:
1.º jóváhagyja a parfüméria és a kapcsolódó ágazatban működő vállalatok és munkavállalók számára az állami kollektív szerződés 2012-es és 2013-as évekbeli szövegének (99004015011984 megállapodáskód) 2014. évi meghosszabbítását, amelyet a BOE október 8-án tett közzé 2012., a részben módosított 34., 35., 39. és 40. cikk kivételével.
2. Az elfogadott meghosszabbítás következtében a 2014. január 1-jétől 2014. december 31-ig érvényben lévő kollektív szerződés 4. cikkét ki kell igazítani.