Dong Quai - Nyugat-New York Urology Associates, LLC
Alternatív nevek:
Főbb javasolt felhasználások
Valószínűleg nem hatékony felhasználás
Az egyik fő gyógynövény, amelyet a hagyományos kínai gyógynövénygyógyászatban használnak, az Angelica sinensis szorosan kapcsolódik az európai Angelica archangelica-hoz, egy közönséges kerti gyógynövényhez, valamint a bencés és a chartreuse-i likőrök aromajához. Ennek az aromás növénynek a sárgarépaszerű gyökereit ősszel szüretelik, majdnem 3 év termesztés és légmentesen lezárt edényekben történő tárolás után, feldolgozás előtt.
A dong quai-t hagyományosan az egyik legfontosabb gyógynövénynek tekintik a xue erősítésében. A kínai xue kifejezést gyakran "vér" -nek fordítják, de valójában a hagyományos kínai orvoslás összetett fogalmára utal, amelynek a nyugati vérkép csak egy része. Az 1800-as évek végén az Eumenol néven ismert dong quai kivonat "női toniként" vált népszerűvé Európában. és a nyugati emberek többsége így gondolja.
A Dong quai-t gyakran ajánlják menstruációs görcsök, PMS és egyéb menstruációval összefüggő problémák, valamint hőhullámok és egyéb menopauzás tünetek kezelésére. Az ezeket a felhasználásokat alátámasztó tudományos bizonyítékok azonban nem meggyőzőek, főként kémcsövekkel és állatokkal végzett vizsgálatokból, valamint kevés nyílt humán vizsgálatból állnak. 1–5 Csak kettős-vak, placebo-kontrollos vizsgálatok mutatják be valóban a hatékony kezelést, és egy 24 hetes vizsgálat, amely a dong quai hatásait hasonlította össze a placebóval szemben 71 posztmenopauzás nőknél, nem talált előnyöket. 6 (További információ arról, hogy miért olyan fontosak a kettős vak vizsgálatok, lásd "Miért támaszkodnak a kiegészítő terápiák a kettős vak vizsgálatokra?")
Javasoljuk, hogy a hagyományos kínai gyógynövénygyógyászatban képzett gyógynövényes szakember felügyelete mellett használja a dong quai-t, nem azért, mert a gyógynövény veszélyes, hanem azért, mert nehéz önállóan felírni a kínai gyógynövény-tápszereket.
Ha önállóan akarja kezelni a dong quai-t, akkor a szokásos adag 10–40 csepp dong quai infúzió, napi 1-3 alkalommal vagy 1 szokásos 00 zselatin kapszula, naponta háromszor.
A dong quai általában nem mérgező. Kínai vizsgálatok szerint, amelyek nem feltétlenül felelnek meg a jelenlegi tudományos előírásoknak, nagyon nagy mennyiségeket adtak patkányoknak anélkül, hogy kárt okoztak volna. 7 A mellékhatások ritkák, főként enyhe gyomor-bélfájdalomból és alkalmi allergiás reakciókból (például kiütés) állnak.
A közhiedelemmel ellentétben úgy tűnik, hogy a dong quai nem rendelkezik ösztrogén-szerű akciókkal. 8,9 A Singapore Medical Journal cikke szerint azonban egy 35 éves férfinak, aki "Dong Quai tabletták" néven elkészített növényi tápszert használt, megnagyobbodott a melle. 10 Ilyen megnagyobbodás általában akkor következik be, ha egy férfi ösztrogént használ. A cikk szerzői egyedül a dong qua-t okolták. Valószínűbb magyarázat az, hogy az elkészített növényi tápszert szintetikus ösztrogénnel "dúsították". Számos jelentés érkezik olyan előre csomagolt ázsiai gyógynövénytermékekről, amelyek a címkén fel nem sorolt összetevőket tartalmaznak, beleértve a hatásuk fokozására tervezett hagyományos gyógyszereket is. 11, 12