II. Kiadás; a Gipuzkoa Kultur Dealers regionális mikrotörténetek programjának n megduplázódik az n; puszta
Itxaso kiemeli, hogy a cél az "alkotás és gondolkodás terének megnyitása a polgárok körében, utcai szintű láthatóságot teremtve"
SAN SEBASTIÁN, április 4. (EUROPA PRESS) -
Denis Itxaso, a guipuzcoani tartományi kultúráért felelős helyettes bemutatta a Kultur Dealers című mikrotörténetek regionális programjának második kiadását, a Tartományi Kulturális és Idegenforgalmi Minisztérium kezdeményezését, amelynek célja, hogy "teret teremtsen az emberek számára az alkotás és a gondolkodás számára, jelenlétet biztosítva. és láthatóság az utca lábánál ". Az újdonságok közül az automaták száma megduplázódik, 12 egységgel, ami lehetővé teszi, hogy több helyet érjen el Gipuzkoan földrajzában.
Amint részletesen bemutatjuk, a megújult automaták segítségével, amelyek beépítették a fejlesztéseket, július és szeptember között kiosztják a kiválasztott emberek által írt mikrotörténeteket, valamint elismert szerzők gondolatszövegeit és aforizmáit. A legtöbb mikrotörténet baszk és spanyol nyelven jelenik meg, miközben válogatást lefordítanak angolra és franciára.
A gipuzkoani földrajz különböző pontjain és a gazdag helyeken elhelyezkedő gépek két lehetőséget kínálnak a felhasználó számára: Szépirodalom és Gondolat. A "Fikció" rovatban az érdeklődők részt vehetnek a kezdeményezésben úgy, hogy június 15-ig elküldik alkotásaikat a www.kulturdealers.com weboldalon keresztül. A szövegeknek legfeljebb 2000 karakter hosszúságúak lehetnek (szóközökkel), és szabad témájúak lesznek.
A Kultur Dealers első kiadásában 380 mikrotörténetet mutattak be, és százat választottak ki irodalmi minőségük miatt. Közülük 31 baszk, 91 spanyol, 25 pedig angolra és franciára fordítottak.
"A résztvevők száma magas volt, jobban figyelembe véve a megengedett karakterek limitjét, és hogy a felvételi időszak nagy része nem kedvező időpontban, például nyáron volt. Ez azt bizonyítja, hogy valóban szükség van a közzététel új módjainak bevezetésére. új írók számára, és ez ösztönöz minket egy új kiadás megszervezésére "- biztosította Itxaso.