Insinuate - Spanyol-Portugál Szótár
célozgat
| Fő fordítások | ||
| spanyol | portugál | |
| tipp⇒ Az angol "insinuate" vtr tárgyas ige: Ige, amely közvetlen tárgyat igényel ("[b] mondd [/ b] az igazságot", "[b] találtam [/ b] egy érmét"). | tipp vt tárgyas ige: Azok az igék, amelyeknek közvetlen vagy közvetett a kiegészítése. Pl. "Ajuda ajánlat", "élvezze a zenét" stb. | |
| javasolja vt tárgyas ige: Azok az igék, amelyeknek közvetlen vagy közvetett a kiegészítése. Pl. "Ajuda ajánlat", "élvezze a zenét" stb. | ||
| Az ügyvéd utalt arra, hogy kétségei vannak. | ||
| célozgat Az angolból "impluce" vtr tárgyas ige: Ige, amely közvetlen tárgyat igényel ("[b] mondd [/ b] az igazságot", "[b] találtam [/ b] egy érmét"). | tipp v int | |
| javaslom, szédítő vt tárgyas ige: Azok az igék, amelyeknek közvetlen vagy közvetett a kiegészítése. Pl. "Ajuda ajánlat", "élvezze a zenét" stb. | ||
| Nem akarom azt sugallni, hogy hülye vagy. | ||
| Nem akarom azt sugallni, hogy hülye vagy. | ||
| Nem akarom javasolni (vagy: szédítő), hogy hülye vagy. | ||
| célozgat Az angol "drive at" vtr-től tárgyas ige: Ige, amely közvetlen tárgyat igényel ("[b] mondja ki [/ b] az igazságot", "[b] találtam [/ b] egy érmét"). | tipp, tipp vt tárgyas ige: Azok az igék, amelyeknek közvetlen vagy közvetett a kiegészítése. Pl. "Ajuda ajánlat", "élvezze a zenét" stb. | |
| Mit inszinálsz? | ||
| célozgat Az angol "get at" vtr-ből tárgyas ige: Ige, amely közvetlen tárgyat igényel ("[b] mondd [/ b] az igazságot", "[b] találtam [/ b] egy érmét"). | tipp vt tárgyas ige: Azok az igék, amelyeknek közvetlen vagy közvetett a kiegészítése. Pl. "Ajuda ajánlat", "élvezze a zenét" stb. | |
| Nem értem, mire céloz. | ||
| Nem értem, mire céloz. | ||
| célozgat Az angol "javaslat" vtr tárgyas ige: Ige, amely közvetlen tárgyat igényel ("[b] mondja ki [/ b] az igazságot", "[b] találtam [/ b] egy érmét"). | (csókolózni) | tipp v int |
| Mit sejtesz, hogy le kell fogynom? | ||
| Vagy mire utalsz? Hogy le kell fogynom? | ||
| javaslom⇒, tipp⇒, tipp⇒ Az angol "szuggesztív" vtr tárgyas ige: Ige, amely közvetlen tárgyat igényel ("[b] mondd [/ b] az igazságot", "[b] találtam [/ b] egy érmét"). | provokál, javasol vt tárgyas ige: Azok az igék, amelyeknek közvetlen vagy közvetett a kiegészítése. Pl. "Ajuda ajánlat", "élvezze a zenét" stb. | |
| csókolózni, célozgat, célozgat Az angol "hint" loc igéből verbális helymeghatározás: Két vagy több szóból álló stabil lexikai egység, amely igeként működik ("merítsen erőt a gyengeségtől", "nyugtázza"). | (javasoljuk) | utal a vt-re tárgyas ige: Azok az igék, amelyeknek közvetlen vagy közvetett a kiegészítése. Pl. "Ajuda ajánlat", "élvezze a zenét" stb. |
| Roger Daltrey utalt arra, hogy a The Who új albumot fog kiadni. | ||