Könyvek a világ vezetésére
A politikusok olvasási étrendje nemcsak technikai jelentésekből áll, de néhány egyetemes klasszikust elengedhetetlennek tartanak a vezetés megtanulásához. A Harvard Business School hallgatói olyan menedzsment szakon tanulnak, mint az „Antígona” vagy az „utazó eladó halála”.
Néha a királyok királyok történetét olvassák. Néha őrült történetek. Két héttel ezelőtt, Martín de Riquer katalán filológus halála alkalmával néhány nekrológus emlékeztetett arra, hogy 1960-ban egy féléven át irodalmat tanított Don Juan Carlosnak, annak idején egy 22 éves hercegnek. Azt mondják, hogy Riquer, a bölcs ember és a bölcsek tanára, két dologra volt különösen büszke: arra ösztönözte a leendő királyt, hogy olvassa el a Don Quijote-ot, és hogy vizsgát tartott - pontosabban zöld tintával írva -, amelyben illusztris tanítványa X Bölcs Alfonso és I. Hódító Jaime műveit hasonlította össze. Ebből az következik, hogy a 20. századi krónikák egyik főszereplője - akár részben - megközelítette az első Estoria tábornokot, az El Llibre pedig a másodikat, mint Sancho Panza politikai kalandjait.
Sancho ragyogó szerepét a Barataria-sziget kormányzójaként a politikatudományi karokon kell tanulmányozni, ha még nem tanulmányozták. Joseph Badaracco, a Harvard Business School professzora óráin gyakran használ olyan irodalmi szövegeket, mint Arthur Miller, vagy Sophocles Antigone, egy eladó halála. Mint egy interjúban kifejtette, Julius Caesart elolvasva annyit megtudhat a vezetésről, mint bármelyik közgazdasági könyvet: "A benne levő leckék ugyanolyan értékesek és nem kevésbé praktikusak.".
A Világgazdasági Fórum három évvel ezelőtt tartott ülésén, nem Davosban, hanem a kínai Tianjin városban, Adi Ignatius, a Harvard Business School saját folyóiratának főszerkesztője moderált egy kollokviumot a klasszikus és kortárs könyvekről, amely Az ázsiai vezetők elolvasták vagy el kellene olvasniuk egy olyan körülményt, amelyet Ignatius megragadott az alkalmon, és felidézte, hogy Bill Clinton 20 kedvenc könyve - az Élő történelem mellett Hillary, felesége emlékiratai mellett - Gabriel García Márquez Száz év magány című regénye.
Barack Obama a maga részéről egyszer már idézte azokat az irodalmi műveket, amelyek leginkább befolyásolták Shakespeare és a Team Rivals tragédiáit, Doris Kearns Goodwin könyvét, amelyre Steven Spielberg hivatkozott Lincolnjának forgatásában. Nem is beszélve a Freedom körüli izgalmakról, Jonathan Franzen legújabb regényéről, amikor kiderült, hogy az amerikai elnök azt kérte, hogy előzetesen szerezzen be egy példányt Martha szőlőskertjéhez 2010. nyári szünidő alatt. Trinidadban és Tobagóban tartott venezuelai elnök, Hugo Chávez átadta északi kollégájának a latin-amerikai nyílt ereket, az anti-imperializmus mérföldkövét, amelyet az uruguayi Eduardo Galeano írt alá. Mondanom sem kell, hogy a megrendelések az egekbe szöktek az Amazon-on.
Az igazság az, hogy az elnöki ajánlások felbecsülhetetlen értékű eszközei a szerkesztőségi promóciónak. Előtte, 1996 márciusában, José María Aznar bizonyos felháborodást váltott ki a Képviselők Kongresszusában, amikor a szavazás során a Külön szobák című verset olvashatták Luis García Montero, az Izquierda Unida tagjának, hivatalában lévő elődjének, Felipe verseskötetének. González, kétszer is hangsúlyozta az irodalom politikai hasznosságát. És mellesleg a politika publicitási haszna. Így az 1980-as években forradalmasították a Memorias de Adriano értékesítését, amikor González Marguerite Yourcenar regényét idézte egyik ágy melletti könyveként. González második politikai-irodalmi mérföldkövére akkor került sor, amikor 1999-ben La Moncloán kívül azt állította, hogy többet tudott meg a jugoszláv konfliktusról az A híd a Drinán című könyv elolvasásával - Ivo Andric boszniai Nobel-díjas 1945-ben megjelent regényével -, mint az összes titkos jelentéssel együtt, amelyet az Európai Unió közvetítőjeként kellett elolvasnia a balkáni háborúban.
A beszámolók és az irodalom olvasása közötti ellentét klasszikus a politikusok életében. 2007 nyarának végén Rodríguez Zapatero elnök az EL PAÍS-ban kijelentette, hogy az ünnepek alatt három és fél kormányzati évének összefoglalójának 500 oldalát váltotta fel olyan szerzők olvasatával, mint Manuel Longares, Albert Sánchez Piñol, Mijaíl Bulgákov, Amos Oz és természetesen Antonio Gamoneda, a kedvenc költője.