Michael Dobbs, a „House of Cards” készítője kész újra írni - WSJ
Michael Dobbs, a brit konzervatív politikus, aki megalkotta a „Kártyák háza” című regény- és televíziós sorozatot.
Fotó: Jude Edginton a The Wall Street Journal számára
Írta: Alexandra Wolfe
"Remélem, hogy az egerek nem befolyásolják őt túlságosan" - figyelmeztet Lord Michael Dobbs, a brit Lordok Házának szerzője és tagja a tea mellett a Westminster-palotában. "Ez a hely tele van egerekkel".
Dobbs ízesíti a gyümölcsös süteményt, amikor az ablakon keresztül a Temze felé néz. Aztán a körülöttünk lévő padlóra néz, és hozzáteszi: "Ne aggódj, általában szürkületkor van, amikor kibújnak.".
"Remélem, hogy az egerek nem befolyásolják őt túlságosan" - figyelmezteti Lord Michael Dobbs, a brit Lordok Házának szerzője és tagja a tea mellett a Westminster-palotában. "Ez a hely tele van egerekkel".
Dobbs ízesíti a gyümölcsös süteményt, amikor az ablakon a Temze felé néz. Aztán a körülöttünk lévő padlóra néz, és hozzáteszi: "Ne aggódj, általában szürkületkor van, amikor kibújnak.".
A House of Cards amerikai verziójának harmadik évada február utolsó péntekén volt bemutatóban. A Netflix történelmének egyik legnagyobb produkciójának tartott sorozat leírja Francis Underwood politikus és felesége, Claire washingtoni történéseit. Dobbs jelenleg idejének nagy részét parlamenti képviselőként tölti, és Nagy-Britanniában a májusi általános választásokra összpontosít, ugyanakkor az amerikai sorozat ügyvezető producere is, és gyakran látogatja a stúdiót, ahol azt Baltimore-ban forgatják. "Nem a következő sorozatot készítem, hanem a következő választásokért harcolok, de mindenért teljesen felelős vagyok" - mondja mosolyogva.
A show brit származása ellenére Dobbs szerint a helyszín nem releváns. "Nem gondolom, hogy fontos, ha Westminsterben, Washingtonban, Pekingben vagy Moszkvában játszódnak, mert a politikai dráma szenvedélyek, ambíciók, gyengeségek és rosszak, egyetemes és gyakorlatilag örök érzelmek története".
Oxfordban tanult, és Dobbs ösztöndíjat kapott a Christ Church College tanulmányaihoz, 1971-ben érettségizett. Életszemléletét nagyrészt gyermekkora jellemzi. "Jó végzettségem volt, és soha semmit sem vettem természetesnek" - mondja. - Megtanultam élvezni a jó időket és azt, hogy a rossz idők nem tartanak örökké. Ahelyett, hogy gondoltam volna a problémákon, kimegyek harcolni vele "- teszi hozzá. "Így neveltek minket az 1950-es években".
A leendő szerző beleszeretett egy oxfordi amerikai hallgatóba, és Massachusetts-be követte, ahol nukleáris védelmi doktori címet szerzett a Tufts Egyetemen. Öt évig maradt ott, ezalatt részmunkaidőben közreműködött a Boston Globe újságban. Ez az újságírói tapasztalat a Kártyák Háza számára is fontos volt.
A hetvenes évek közepén Dobbs visszatért Nagy-Britanniába, és csatlakozott a Konzervatív Párthoz, aki először a kutatási osztálynál dolgozott. Miután Margaret Thatcher miniszterelnök tanácsadója volt, az 1987-es választások után távozott a kormánytól.