Minimalizálni kell a szteroidok alkalmazását cukorbetegeknél
A Johns Hopkins Egyetem Orvostudományi Karának orvosprofesszora,
Az Amerikai Diabetes Szövetség elnöke (2001. július).

A szteroidokat gyakran használják az orvostudományban, és a vércukorszintre gyakorolt hatásukat gyakran komolyan alábecsülik. Először is, a szteroidok komolyan növelik a cukorbetegek vércukorszintjét, és sokakban cukorbetegséget okoznak vagy fedeznek fel, akiknek még nincs.
Bár többféle szteroid létezik, például izomépítésben ("anabolikus vagy androgén szteroidok"), ebben a beszélgetésben a kortikoszteroidoknak vagy glükokortikoidoknak nevezett csoportról beszélünk, amelyekre példaként szolgálnak a hidrokortizon, a prednizon vagy a dexametazon gyógyszerek.
Azok számára, akik nem gondolnak minden nap szteroidokra, vércukorszintre, inzulinra, cukorbetegségre vagy szteroidokra, néhány alapvető megjegyzés segíthet:
A kortikoszteroidok esszenciális hormonok, amelyek a mellékvesékben termelődnek, és a "harc vagy menekülés" válasz részei, amelyek magukban foglalják az adrenalint is. Sok hormonhoz hasonlóan a megfelelő mennyiségben is jelen kell lenniük: a kortikoszteroidok hiánya ("Addison-kór") és a túlzott kortikoszteroidok ("Cushing-kór") halálosak, ha nem kezelik őket.
A kortikoszteroidokat gyakran használják orvosi célokra is, nemcsak helyettesítő gyógyszerként az Addison-kór összefüggésében, hanem a gyulladás elnyomásában és a különböző immunproblémák elnyomásában kifejtett erős hatásuk kihasználása érdekében. Ezért számos betegség kezelésére használják őket, a mérgező borostyántól a súlyos asztmáig és a pemphigusig. Az orvosok mindig a lehető legalacsonyabb dózisban és a lehető legrövidebb ideig akarják használni őket, mert a kortikoszteroidoknak jelentős mellékhatásai vannak, ezeket együttesen "Cushings-szindrómának" nevezik.
A kortikoszteroidok erős hatása, hogy ellensúlyozzák az inzulint. Beszéljünk tehát az inzulinról, mivel ez a mindennapi tapasztalatokon is felülmúlhatja: Az inzulin egy másik hormon, amely mindannyiunk rendelkezésére áll, hacsak nincs 1-es típusú cukorbetegségünk. A hasnyálmirigyben előállított inzulin elősegíti a szervezet cukorégetését, hogy energiát kapjon. Elegendő inzulin nélkül a cukor felhalmozódik a vérben, a vércukorszint túl magasra emelkedik, és ezt cukorbetegségnek nevezik.