Ruth Bader Ginsburg a valószínűtlen feminista hősnő
Gyász az amerikai igazságszolgáltatásban
A bíróságokon az egyenlőségért folytatott küzdelemnek szentelt élet után 80 évesen a bíró sztár lett
Ruth és Martin Ginsburg egy gálán 1998-ban Washingtonban, amikor már a Legfelsõbb Igazságosa volt

A Washington Post/Getty
Beatriz Navarro | Washington
USA tudósítója
Ha nem az volt a tény, hogy megkapta azt, amit ő maga "a veréb kis hangjának" definiált Ruth Bader Ginsburg Legszívesebben opera-díva lettem volna. 83 évesen egy librettóban játszott, de mindenki szerencséjére nem a színpadon találta meg a hangját, hanem a bíróságon.
Először ügyvédként, majd a Az Egyesült Államok Legfelsõbb Bírósága, Ginsburg a úttörő szerepet játszik a nők jogainak védelmében, egymás után kinyitotta az ajtókat, melyeket a férfiak bezártak előtte, és élete végén feminista ikon lett világméretű rezonanciával. "86 éves vagyok, és mindenki velem akar lefényképezni" - jelentette ki egy évvel ezelőtt Washingtonban öntudatos és örömteli emberek között. A hírnév nem zavarta. Jól tudtam, hogy nincs pontosan túl sok női referencia.
Erre semmi nem volt várható, amikor Joan Ruth Bader 1933-ban jött a világra Brooklynban (New York) egy zsidó család kebelében, amelyben soha nem volt elég pénz, amint arra 27 évvel ezelőtt emlékeztetett, amikor Bill Clinton kinevezte a Legfelsőbb Bíróságra. Kétéves korában meghalt az idősebb nővére, és édesanyja, Celia, akinek intellektuális ambícióit meghiúsította a nő, minden reményét rá fordította. Ruth csendes, aktív és intelligens gyermek volt, függetlenné nevelték. A középiskola elvégzése előtti napon édesanyja elhunyt a rákban. Csak ekkor fedezte fel a család, hogy pénzt takarított meg neki az egyetemre járáshoz.
1950-ben beiratkozott a Cornwell Law School-ba, ahol társai emlékeznek koncentrációs és elkötelezett képességeire. Amikor túl nagy baj volt a kollégiumban, a fürdőszobába ment tanulni. Több pasival járt, de egyik sem győzte meg. Amíg meg nem ismerte Martin Ginsburgot. "Ő volt az első, aki érdekelte, hogy legyen agyam" - szokta mondani. Kimenő és nagyon társaságkedvelő, épp ellenkezőleg vele, ő lett karrierje legjobb szövetségese.
Az érettségi után azonnal összeházasodtak, és Oklahomába költöztek, ahol Martin katonai szolgálatot teljesített. Talált egy társadalombiztosítási irodában munkát, de amikor a főnöke megtudta, hogy az terhes Megváltoztatta álláspontját és csökkentette fizetését, azt állítva, hogy nem utazhat. Évekkel később rájön, hogy ez egy a sok helyzet közül, amikor a férfiak eldöntötték, mit tehetnek és mit nem a nők. Ginsburg ennek a társadalmi és jogi korlátnak a lebontására szentelte életét.
Mindketten a Harvardon bővítették jogi tanulmányaikat. A tanfolyam 552 hallgatója között a kilenc nő egyike volt. - Miért állsz itt egy férfi helyére?, egy tanár megkérdezett több diákot a diákokkal tartott vacsoránál. - Hogy jobban megértsem a férjem munkáját - válaszolta Ruth élesen.
"Miért állsz itt egy férfi helyére?" - kérdezte néhány hallgatójától a Harvard professzora
Életük hirtelen megváltozott, amikor Martin diagnosztizálták hererák. Ruth több mint egy évig beteg férje és lánya gondozását ötvözte anélkül, hogy abbahagyta volna az osztályba járást férje és férje számára. Osztálytársai átadták a jegyzeteit, és éjszaka gépelte őket, hogy Martin tanulmányozhassa őket. Ekkor lett éjszakai bagoly. A prognózis ellen Martin túlélte.
Amint Ruthnál egy évvel idősebb volt, befejezte diplomáját, a család New York-ban telepedett le, ahol ügyvédként dolgozott. A diplomáját Columbiában végezte. Annak ellenére, hogy az év tíz legmagasabb tudományos folytatása és professzorai meggyőző ajánlólevelei voltak, Ruthot a város ügyvédi irodái elutasították. Miután kisebb feladatokban több munkát is elfogadott, végül úgy döntött, hogy jogot tanít az egyetemen Rutgers, egy olyan munka, amely lehetővé tette számára, hogy bent maradjon Svédország ez mélyen megjelölte.