Sztori; Éhségművész; írta Franz Kafka
A folyamatosan megújuló nézőkön kívül állandó őrök voltak, akiket a közönség nevezett ki (akik - és ez még mindig kíváncsi - korábban hentesek voltak); Mindig hárman voltak egyszerre ott, és az volt a küldetésük, hogy éjjel-nappal megfigyeljék a böjtöt, hogy megakadályozzák, hogy bármilyen rejtett módszerrel ételt vegyen. De ez csak a tömegek megnyugtatására bevezetett formalitás volt, mivel a beavatottak nagyon jól tudták, hogy a gyorsabb, a böjt ideje alatt, semmilyen körülmények között, még erőszakkal sem, a legkisebb adag ételt is elveszi; hivatásának becsülete megtiltotta.
Valójában nem minden néző volt képes megérteni ilyesmit; Sokszor voltak olyan éjjeliőrök, akik nagyon gyengén gyakorolták éberségüket, szándékosan összegyűltek bármelyik sarokban, és ott belevetették magukat egy kártyajáték készletébe abból a nyilvánvaló szándékból, hogy egy kis haladékot kapjanak a böjtölő személyek, amelynek során, saját költségükön. Egyébként titkos készleteket kaphatott, senki sem tudta, honnan. Semmi sem gyötörte annyira a böjtöt, mint az ilyen figyelők; nyugtalanították; borzasztóan megnehezítették gyorsaságát. Néha legyőzte gyengeségét, és annak az órának az egész időtartama alatt énekelt, amíg maradt levegője, hogy megmutassa az embereknek a gyanújának igazságtalanságát. De kevés haszna volt számára, mert akkor csodálkoztak azon képességén, amely még enni is engedett énekelés közben.
Aztán a böjtölő minden baját elszenvedte: a feje a mellkasára esett, mintha forogna, és nem tudva, hogyan maradt ebben a helyzetben; a test ugyanolyan üres volt; lába, mivel vágyakozva állva maradt, térdeit egymásnak nyomta; a lábak úgy vakargatták a földet, mintha nem ez lenne az igazi, és ezt keresték alatta; és a test teljes súlya, nagyon könnyű, az egyik hölgyre esett, aki segítséget keresve, rövid lélegzetvételével - soha nem gondolta volna ezt a megtisztelő küldetést - a lehető legjobban kinyújtotta a nyakát, hogy még csak meg sem szabadítsa. arca a gyorsabbal való érintkezéstől. De később, mivel ezt képtelen volt megtenni, és társa, boldogabb volt nála, nem a segítségére jött, hanem csak remegő kezei között hordta a böjtös kéz, a hordozó kis csomócsomóját a mulatós közepette. nevetés az egész szobából, sírva fakadt, és egy cselédnek már régen fel kellett szabadítania a terhétől.
Aztán jött az étkezés, amelyben az üzletember a ketrec nélküli félálomban, inkább halvány, mint egy álomra késztette, hogy lenyeljen valamit, egy mulatságos beszélgetés közepette, amellyel elterelte a nézők figyelmét a állam ebben a gyorsabb volt. Ezután következett a nyilvánosságnak címzett pirítós, amelyet az üzletember úgy tett, mintha a böjtölő diktálta volna; a zenekar mindent nagy trombitálással hangsúlyozott, a közönség elment, és senki sem maradt elégedetlen a látottakkal, senki, csak a böjtöltő művész, az éhségművész; rajta kívül senki.
Néhány évvel később, ha az ilyen jelenetek tanúi újra emlékeznek rájuk, észrevennék, hogy még maguk számára is érthetetlenné váltak. Ez az, hogy közben a híres változás megtörtént; szinte hirtelen jött; ennek mélyreható okainak kell lennie; de ki képes megtalálni őket?
Egy nagy cirkusz, végtelen emberekkel, állatokkal és eszközökkel, amelyek folyamatosan pótolják és kiegészítik egymást, bármikor felhasználhat bármelyik művészt, akár egy böjtölőt is, ha állításai természetesen szerények. Ezenfelül ebben a különleges esetben nemcsak magát a böjtöt vették fel, hanem régi és híres nevét is; És művészetének egyediségét tekintve nem is lehetne azt mondani, hogy amint képessége az életkor előrehaladtával csökken, egy veterán művész, aki már nincs ereje csúcsán, megpróbál menedéket keresni egy csendes cirkuszi állomáson; Éppen ellenkezőleg, a gyorsabb és teljesen hiteles volt abban, hogy akkor is böjtölhet, mint korábban, és még arról is biztosította, hogy ha engedik teljesíteni az akaratát, amelyet abban a pillanatban ígértek neki, akkor az az idő, amikor kitöltené a világot.egyszerű csodálattal; megerősítés, amely mosolyt váltott ki a szakma embereiben, akik ismerték az idők szellemét, amelyről lelkesedésében a böjtölő megfeledkezett.