Tíz évvel később tértem vissza Oroszországba. Így változott Putyin országa az elmúlt évtizedben
A futball-világbajnokság sikere után Oroszország monopolizálta az összes nemzetközi média címlapját. Az elmúlt években Putyin óvatosan demonstrálta a megfiatalodott ország és felkészültem arra, hogy új szakaszba álljak, hogy újra "nagyszerű legyek", és személy szerint ezt a saját szememmel is láthattam.
születtem Saratov 1993-ban a Volgán egy kikötőváros, amely Moszkvától 858 km-re található (távolságokra lefordítva ez 15 óra vonattal). Egy város, amely 1991-ig, a szovjet rend bukásáig teljesen bezárt és elszigetelt maradt a külföldiek számára. 2001-ben Spanyolországba költöztem a családommal, azóta csak egyszer, 2008-ban látogattam el Oroszországba. Akkoriban nem sok változást láttam. De most, hogy nemrég újra meglátogattam a volgai édesanyámat, láttam egy országot, amely az elmúlt tíz évben teljesen megújult, ha nem is teljesen.
Oroszország volt a legközelebb egy városi dzsungelhez, amelyet valaha ismertünk
Kezdjük az elején: amikor elhagytam Szaratovot, 8 éves voltam, és nem éppen barátságos hely volt. A családon belül azt mondtuk, hogy ez a legközelebb a városi dzsungelhez, amit valaha ismertünk. A Szovjetunió leple lehullása után az ország nemcsak gazdasági, hanem társadalmi válságba is belemerült. Alapvetően "önmagáért, aki tud" lett.
A bűnözés szédítő szintre emelkedett, a maffiák nőttek (nem maffiák voltak, mint inkább jól szervezett bandák), a pénzhiány miatt az egész rendszer megromlott, és az általános légkör dekadencia és veszély volt. Állandó, a gyilkosságok és a szándékos sérülések brutális növekedésével 1991 és 1994 között történt.
Legközelebb, amikor 2008-ban tértünk vissza, a válság közepette sem volt sok különbség. Azok az emberek, akiket ismertünk, a lehető legjobban dolgoztak és túléltek, amíg tudta a rendszer működését. Ha tudja, hogy kenőpénzt kell fizetnie a rendőrségnek, hogy bánjanak Önnel, vagy hogy adnia kell egy másikat a közigazgatásban, hogy bürokratikus eljárásokat végezzenek, vagy hogy újabb vesztegetést kell adnia gyermeke tanárának, hogy az megtegye ne ülj le osztályra és ne hagyd figyelmen kívül, és hol tudsz nagyon hangosan beszélni, és hol nem.
Amikor tíz évvel ezelőtt, 14 éves koromban először tértem vissza, a családom ragaszkodott hozzá, hogy nagyon hangosan beszéljek az utcán, vagy jobb, ha nem tenném, mert miután 7 évig voltam Spanyolországban, akcentus, amikor oroszul beszéltem. Lehetséges volt "észrevenni, hogy nem innen", és talán felhívnánk a figyelmet arra, hogy kinek nem kellene. Vagy talán túlzottan emelnék a termékek árát a piacon, mert azt gyanítják, hogy külföldiek vagyunk.
A boltok utcai bazárból szupermarketekké váltak
De térjünk vissza 2018-ra, hogyan változott pontosan Oroszország az elmúlt tíz évben? Ahogy teltek a napok, a leghétköznapibb dolgokban vettem észre.
2001-ben Szaratovban soha nem láttam szupermarketet ahogy ma ismerjük. Utcai piacok és bazárok között nőttem fel, magánszemélyektől vagy utcai élelmiszerek árusaitól származó friss ételek, vagy földalatti kisboltok a többi szükséglet mellett. 2008-ban már egyetlen rendes szupermarketet láttam az egész városban.
Ezen a világ előtti nyáron visszatértem, és alig ismertem fel a várost, kivéve az épületeket és az utcák szerkezetét. Rövid sétával a központon keresztül kiderül, hogy vannak Bershka, Mango, Burger King és mindenféle üzlet, szupermarket és étterem, amelyek nincsenek messze az európai valóságtól. Moszkvában ez a legnormálisabb, de Szaratovban? Ez nem egy kis város, de nem szabad elfelejteni, hogy amikor elhagytam, az emberek paradicsomot és uborkát árultak kartondobozokban.
Ez nem azt jelenti, hogy 2001-ben nem voltak más típusú üzletek, vállalkozások és létesítmények, sem Moszkvában, sem Szaratovban, de nem voltak mindenki számára hozzáférhetőek. A ruhavásárlás csak a hétköznapi emberek utcai bazárjaiban koncentrálódott, nem léphetett be a normál üzletekbe. Nem arról van szó, hogy nem tudtál pontosan belépni, de ha "alacsony osztályú" vagy "rossz" pintusokkal érkeznél, akkor kellemetlen hangnemben kérnék, hogy hagyd el az üzletet.
Amikor kicsi voltam, még emlékszem, hogy nagybátyámmal bementem egy cipőboltba, amikor fel és le néztek minket, és megvető mozdulattal mutattak ránk az ujjal, a kijárat.
A Szovjetunió bukásával jött a mélységes egyenlőtlenségek (Középosztály? Ezt megették?). Azok az "új oroszok", akik megtanulták kihasználni a korrupt rendszert, nem sokáig teltek a nyomorúságos szegénységből a túláradó vagyonba (kétes eredetűek), és a többi emberbe, akik nem tudtak vagy nem akartak úgy élni ez megtanult óriási nehézségek közepette élni. Üzleteket, éttermeket és egyéb magasabb rendű dolgokat a kiváltságosok számára tartottak fenn.