TRAJENTA BETEGTÁJÉKOZTATÓ 5 MG FILMBEVONATOS TABLETTA
Betegtájékoztató: információk a felhasználó számára

5. öltöny mg filmtabletta
Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert újra el kell olvasnia.
- További kérdéseivel forduljon orvosához, gyógyszerészéhez vagy a nővérhez.
- Ezt a gyógyszert kizárólag Önnek írták fel, és akkor sem adhatja át másoknak, még akkor sem, ha nekik ugyanazok a tüneteik vannak, mint Önnek, mert árthat nekik.
- Ha mellékhatásokat tapasztal, beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel, még akkor is, ha ezek a betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatások. Lásd a 4. szakaszt.
A betegtájékoztató tartalma
1. Milyen típusú gyógyszer a Trajenta és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Trajenta szedése előtt
3. Hogyan kell bevenni a Trajentát?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Trajentát tárolni?
6. A csomag tartalma és további információk
A Trajenta linagliptint tartalmaz, amely az orális antidiabetikumok néven ismert gyógyszerek csoportjába tartozik. Az orális antidiabetikumokat a magas vércukorszint kezelésére használják. Úgy működnek, hogy segítenek a testnek csökkenteni a vér cukorszintjét.
A Trajentát a „2-es típusú cukorbetegség” kezelésére használják felnőtteknél, ha a betegség nem kezelhető megfelelően orális antidiabetikus gyógyszerrel (metformin vagy szulfonilureák), vagy csak diétával és testmozgással. A Trajenta más antidiabetikus gyógyszerekkel együtt alkalmazható, pl. pl. metformin, szulfonilureák (pl. glimepirid, glipizid), empagliflozin vagy inzulin.
Fontos, hogy betartsa az orvos vagy a nővér által az étrendre és a testmozgásra vonatkozóan adott tanácsokat.
Ne szedje a Trajentát
- ha allergiás a linagliptinre vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
Figyelmeztetések és figyelmeztetések
A Trajenta szedése előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a nővérrel, ha:
- 1-es típusú cukorbetegségben szenved (a szervezet nem termel inzulint) vagy diabéteszes ketoacidózisban szenved (magas vércukorszinttel, gyors fogyással, hányingerrel vagy hányással járó cukorbetegség szövődménye). A Trajenta nem alkalmazható ezeknek a betegségeknek a kezelésére.
- „szulfonilkarbamidnak” nevezett antidiabetikus gyógyszert szed (pl. glimepirid, glipizid), orvosa a Trajentával együtt szedve csökkentheti a szulfonilurea adagját, hogy megakadályozza a vércukorszint túl alacsony csökkenését.
- allergiás reakciói voltak bármilyen más gyógyszerrel szemben, amelyeket a vér cukorszintjének szabályozására szed.
- hasnyálmirigy-betegsége van vagy volt.
Ha akut hasnyálmirigy-gyulladás tünetei vannak, például súlyos és tartós gyomorfájdalom (hasi fájdalom), keresse fel orvosát.
Ha hólyagot talál a bőrön, az a bullous pemphigoid nevű állapot jele lehet. Orvosa utasíthatja Önt, hogy hagyja abba a Trajentát.
A diabéteszes bőrelváltozások a cukorbetegség gyakori szövődményei. Kövesse az orvos vagy a nővér bőr- és lábápolási ajánlásait.
Gyermekek és serdülők
A Trajenta nem ajánlott gyermekek és 18 év alatti serdülők számára.
Egyéb gyógyszerek és a Trajenta
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Különösen tájékoztatnia kell orvosát, ha olyan gyógyszereket használ, amelyek a következő hatóanyagok bármelyikét tartalmazzák:
- Karbamazepin, fenobarbitál vagy fenitoin. Ezek felhasználhatók epilepsziás rohamok (görcsrohamok) vagy krónikus fájdalom kezelésére.
- Rifampicin Ez egy olyan antibiotikum, amelyet olyan fertőzések kezelésére használnak, mint a tuberkulózis.
Terhesség és szoptatás
Ha terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy terhességet tervez, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét a gyógyszer alkalmazása előtt.
Nem ismert, hogy a Trajenta káros-e a magzatra. Ezért előnyös kerülni a Trajenta alkalmazását, ha terhes.
Nem ismert, hogy a Trajenta átjut-e az anyatejbe. Kezelőorvosának el kell döntenie, hogy abbahagyja-e a szoptatást, vagy abbahagyja/tartózkodik a Trajenta-kezeléstől.
Vezetés és gépek kezelése
A Trajenta nem vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket. .
A Trajenta szulfonilureákkal és/vagy inzulinnal kombinált gyógyszerekkel történő együttes alkalmazása túl alacsony vércukorszintet (hipoglikémia) okozhat, ami befolyásolhatja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket vagy a biztonságos támasz nélkül végzett munkát. Azonban a hypoglykaemia kockázatának csökkentése érdekében gyakoribb vércukorszint-tesztek ajánlhatók, különösen akkor, ha a Trajentát szulfonilureával és/vagy inzulinnal kombinálják.
Mindig pontosan kövesse ennek a gyógyszernek az orvos által megadott utasításait. Ha kétségei vannak, kérdezze meg újra orvosát vagy gyógyszerészét.
A Trajenta ajánlott adagja egy 5 mg-os tabletta naponta egyszer.
A Trajenta étellel együtt vagy anélkül is bevehető.
Orvosa felírhatja a Trajentát egy másik orális antidiabetikummal együtt. Ne felejtse el az összes gyógyszert pontosan úgy venni, ahogy orvosa utasította, hogy a lehető legjobb eredményt érje el egészsége szempontjából.
Ha az előírtnál több Trajentát vett be
Ha az előírtnál több Trajentát vett be, azonnal forduljon orvoshoz.
Ha elfelejtette bevenni a Trajentát
- Ha elfelejtett bevenni egy Trajenta adagot, vegye be, amint eszébe jut. Ha azonban csak rövid idő telik el a következő adag beadása előtt, hagyja ki a kimaradt adagot.
- Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására. Soha ne vegyen be két adagot ugyanazon a napon.