Venezuela; Dögölj meg; éhségtől, és ezek a fotók megmutatják
Amint Venezuela a történelem legsúlyosabb gazdasági válságát éli, az elnök Nicolas Maduro Kínában és Törökországban tett turnéja során Isztambul egyik luxus éttermében vacsorázott, Y A Bloomberg Businessweek dokumentálta, hogyan csillapodott az éhség polgárainak látszatában is.
Sokat írtak a venezuelai éhségről, mivel évekkel ezelőtt a volt olajhatalom elsüllyedt a gazdasági káosz. A drasztikus ételadagolás, a növekvő alultápláltság és egyes esetekben az éhezés elsöprő mindennapi életet jelent.
De ha ezt a valóságot nem saját kezűleg tapasztalják meg, akkor nehéz megérteni és átérezni: látni, hogy a szomszéd évek óta lassan átalakul és elvékonyodik, vagy észrevehetjük, hogy apja kedvenc pólója most mennyire lóg zord alakján.
Úgy döntöttünk fényképezzen öt venezuelát, túlnyomórészt munkásnegyedek és amelyek a legnagyobb büntetést szenvedték el, felkérve őket, hogy osszák meg a legutóbbi képeket, vagy a korai évekről. A fiziognómia változásai nyilvánvalóak. Egy személy 28 kilót fogyott. Egyéb, 35.
Néhányan túlsúlyosak voltak, ami a tipikus venezuelai étrend egyik eredménye: bőséges sült és keményítőtartalmú ételek, amelyeket az esti vacsoráknál fogyasztanak. Egyikük még azt is hallotta, hogy most jobban néz ki. Nem igazán érzi magát jobban. Ugyanolyan érzés, mint mindenki más: gyenge, legyőzött, depressziós. Számukra a tükröket visszaküldő keskeny arcok tükre kegyetlen és időtlen emlékeztető mindarra, amit elvesztettek a legsúlyosabb gazdasági válság során, amelyet ők és országuk többi része is ismert.
Yetsi Martinez. A nővér, 46 éves, két gyermekes házas, munkásnegyedben él Caracasban. A válság előtti súly: 74,8 kiló Jelenlegi súly: 54,8 kiló
„Ez az egész válság megváltoztatta az életünket. Ez szörnyű."
Sír és dühös. Az ötletek gyors egymásutánjában megjegyzi, hogy mind a férje, mind a férje elvesztette az állását, és hogy kéthetente stylistként dolgozott. Ez akkor is véget ért, amikor úgy döntött, hogy eladja ollóját és hajszárítóját néhány számla kifizetése érdekében. Családjának étrendje korábban fehérjét és kalóriát tartalmazott. A hús, a csirke, a sonka, a tojás, a sajt és az édes kenyér gyakori volt étrendjükben. Péntek este vacsoráztak, a hétvége pedig a barbecue szinonimája volt.
- Ebből most nem engedhetünk meg magunknak. Még a torta sem mondja - mondja - a születésnapi partin. Ma támaszkodik állami élelmiszer-támogatásokra, és olcsó zöldségeket és zöldségeket szolgál fel családjának, például kukoricát, zellert és manióvát. Legidősebb lánya, 21 éves, el akarja hagyni az országot. A barátaid már megtették. Arra gondol, hogy szerencsét próbáljon Peruban. "Gondoltam is rá" - ismeri el Martínez, könnyei szöknek a szemében. "A legkisebb lányomat otthagynám anyámnál".