Volt egyszer egy nő, aki meg akart ölni
Lyudmila Petrushévskaya
Lyudmila Petrushévskaia a kortárs orosz irodalom legkiemelkedőbb szerzője. 1938-ban született Moszkvában, abban a városban, ahol továbbra is lakik. Festő, dramaturg és saját dalainak énekese néhány moszkvai színházban és kabaréban, tizenöt novellagyűjteményt és több regényt adott ki, mint pl. Éjszakai idő (1992) és Svoi krug, modern klasszikusnak tekintik a szovjet értelmiség felmondását a kommunista korszak utolsó évtizedében. Az elismerés későn érkezett. 2003-ban 65 éves korában megkapta a legrangosabb nemzeti díjat az orosz levelekért. A következő évben Puskin-díjat kapott; 2004-ben az Orosz Állami Művészeti Díjjal, 2005-ben pedig Stanislavski-díjjal. Azóta műveit több mint harminc nyelvre lefordították, színházi darabjait pedig világszerte előadták. 2010-ben elnyerte a Fantasy World Award díjat az Egyesült Államokban az Atalanta által most megjelentetett munkáért.

Előszó: Jorge F. Hernández
Vélemények
«Ha minőségi, kissé ritka irodalmat keres, amelyben soha nem ismeri a taposott terepet, a fantáziától a numantini tragédiáig, az allegórián vagy az álmodozáson át, és mindazok, akik ugyanabban a történetben vesznek részt, ne legyen kétséges hogy megtalálják Lyudmila Petrushévskaia novelláiban. "