A belső nyelvtan könyve - David Grossman - Első fejezet - megismerkedés - DEBOLSILLO

David grossman

Aharon lábujjhegyre állt, hogy jobban lássa, mit adott alább, apja és anyja, akik egy nap szirokó után kijöttek levegőre. Olyan kicsinek tűntek onnan. Ajkán és orrán a vakok porának íze volt. A szeme csillogott. Nem volt rendben így bámulni őket. Hogy hogy? Tehát felülről. Nagyon picinek tűntek. Mint két baba. Az egyik nagy, kövér és lassú, a másik kicsi és vékony. Ez nem volt helyes. De nagyon vicces is volt, és ami vicces, az egyszerre félelmetes. A legbosszantóbb az volt, hogy a mellette álló Tsaji és Guidon is így figyelte őket. De nem tudott elmenekülni ettől a látomástól. Gyerünk, menjünk most, morogta Tsaji, orra ellapult a vakon, hogy pillanatok alatt visszajön, aztán elfutottunk. Nézd, Aharon suttogta: "Penny és egy fél" is kijön. Hamarosan meghal, mondta Guidon, nézze, milyen sárga Kaminer, még innen is láthatja, hogy meg fog halni.

---