A neurasthenia látomásai
Wenceslao Fernández Flores (La Coruña, 1886-Madrid, 1964) gyermekkorától kezdve hangsúlyozott irodalmi hivatást mutatott. Nyolc évesen megalkotta első szonettjeit, és 17 évesen újságíróként kezdett dolgozni. Az ABC-ről szóló parlamenti krónikái nagyon népszerűvé tették, és az innovatív humorérzékkel megrakott műveit számos nyelvre lefordították. A Királyi Akadémia tagja 1945 óta, egyes történeteit nagy sikerrel adaptálták a moziba. 1922-ben ezzel a cikkel elnyerte a Mariano de Cavia-díjat.
Megengedem magamnak, hogy megvédjek egy olyan elméletet, amely nemrégiben tárult fel előttem: a neuraszténia nem az egyensúlyhiány, hanem az ember természetes állapota, amelynek során az érzékelés kiéleződik, és a világot olyannak látják, amilyen valójában. Szakdolgozatom megállapítja, hogy a neurasthenia nem helyez fekete szemüveget az emberi szem elé, hanem egyszerűen kirakja az orrukból a rózsaszín szemüveget. Egy ideggyengeség mindenütt unalmat és szomorúságot lát. Aztán az emberek azt mondják, hogy beteg. Vannak azonban olyan férfiak, akik örökké optimisták és jókedvűek, és senki sem mondja, hogy e tünet miatt nincs egészségük. Az igazságtalanság közismert, és csak annak kijelentésével érthető, hogy egy irritáló kegyelmi rendszer van érvényben azok számára, akik továbbra is hisznek vagy azt mondják, hogy ez a világ bájos.

Most nem akarok vitatkozni arról, hogy a dolgok egyik vagy másik nézete kényelmesebb-e. A kérdéssel kapcsolatos munkáim semmiféle haszonelvű célt nem követnek, inkább spekulatívak: az igazság filozófiai vizsgálatát jelentik. Tudom jól, hogy az öröm körül sok saját érdek fűződik, és hogy az állam, az egész társadalom mindent megtesz annak érdekében, hogy megőrizze ezeket a megjelenéseket, máris megrendeli a műveket a Quintero testvérektől, fáradhatatlan optimistáktól, és különféle eszközökkel elősegíti az ilyen egyedi terjesztését. olyan doktrínák, hogy egy erős nap a felhőtlen égen elég ahhoz, hogy örömtelinek érezzük magunkat. (Valamelyik nap elmondok néhány igazságot a nap öröméről.) Nos, tudom, ismétlem, hogy széles összeesküvés van. Jómagam is annak az áldozatának a küszöbén álltam. Nemrég, amikor ezeket az ötleteket orvos előtt ismertettem, ez az orvos azt merte mondani:
-Elmész a házamba. Beadok neki néhány kakodilát injekciót.
-Hogy meggyógyítsalak. Amint elfogy a második doboz, akkor boldogabban gondolkodik.
-Ah, ordítottam. Tehát kémiailag meg akarja hamisítani az ötleteimet, elrontani nekem? Vagyis, mert most, egy bekövetkezett csodának köszönhetően, nem tudom, hogyan látom a világot annak teljes csúnyaságában, fecskendővel érkezel, megszurkálod a karomat és belemerít egy vulgáris és hagyományos boldogság, gyógyszertárból. Soha! Nem akarom elfojtani a valóságot a kakodilátokban. Most már értem, miért tárják fel az emberek az ilyen gondtalan öntudatlanságot, miért nem olyan dolgokat láttak, amilyet én egy ideje láttam. Az emberiség tele van kakodilátokkal. Tehát minden megy.
Igen; Elleneztem, és mindig ellenállni fogok. Mivel a neuraszténia - alaposan szemügyre véve - a logika világossága, a kritikus érzék hipertrófiája. Most sokkal kritikusabb érzékem és megítélésem van, élesebb logikával, mint korábban. Ezt az orvosok nem ismerik; de tudom. És félelmemben vagyok.