A RAE kiküszöböli a szótárból a könnyű nő macsó jelentését

Hetek óta érkeztek panaszok különböző csoportoktól, aláírási felvételek a change.org petíción keresztül, sőt egy vírusos videó is, amelyet a La Orotava Középiskola néhány tanulója készített - Manuel González Pérez de Tenerife - amint itt elmondjuk.

szótárból

Az eredmény az, hogy a RAE módosította az ötödik jelentést a "könnyű" jelzőnek, amelynek egyértelmű macsó összetevője volt, mert csak a nőkre vonatkozott, és egy általánosabb, az emberekről beszélő jelentéssel helyettesítette nem megadása nélkül.

Vitatott definíció volt és szexistának minősítették. A jelentésből való eltüntetés azonban nem olyan egyszerű, és a Spanyol Királyi Akadémia hetekig azzal érvelt, hogy csak a használatban lévő, az egész társadalom által ismert és használt kifejezések tükrözésére szorítkoznak, és hogy nem is akarják cenzúrázni a szótárt.