A voodoo körüli mítoszok, Haiti vallása, amelyet évtizedek óta torzítottak CNN
2017. április 20. - 00:39 ET (05:39 GMT)
Millery Polyné haiti-amerikai, a New York-i Egyetem Gallatin Schooljának professzora, afro-amerikai és karibi történelmet tanít. Elizabeth McAlister a Wesleyan Egyetem vallási és afro-amerikai tanulmányok professzora, haiti voodoo szakterületre szakosodott. A szerzők itt kifejtett véleményei egyedül az övék.
(CNN) - Élénken emlékszem, amikor 14 évesen kimentem egy bostoni moziból, és úgy éreztem, hogy megtámadták haiti nemzetiségemet, feketeségemet és hitemet.
Kínosan nevettem, amikor rekonstruáltam a Kígyó és a Szivárvány című jelenetet, egy Haitiben forgatott 1988-as Wes Craven horrorfilmet, amely a műfajban kultikus státuszt ért el.
"Hallani akarlak, hogy sikoltozol" - mondta nekem egy barátom hamis haiti akcentussal. "Ne hagyd, hogy eltemetjenek, nem vagyok halott" - hangzott a válaszom, amely egy zombi makabra mozdulatait utánozta. 90 percig lenyűgözve, de kényelmetlenül, zavartan, de szórakoztatva ott voltam egy fiatal haiti-amerikai ember, aki, mint egykor az értelmiségi Frantz Fanon mondta, "érezte melaninjának súlyát".
A Kígyó és a Szivárvány volt az első alkalom, hogy Haitit és voodoo-t láttam a nagy képernyőn. A filmet akkor hozták nyilvánosságra, amikor a haiti lakosok ezrei érkeztek a floridai partvidékre, elmenekülve a gazdasági és politikai válság elől, és áltudományos előítéleteket támasztottak, például azt, hogy a haitiak halálos ügynökök voltak, mert az AIDS hordozói.
Multikulturális baráti társaság veszi körül, testemmel és öntudattal nyugtalanul játszva folytattam a játékot, mint egy zombi, eltorzítva egy vallást, amelyről valójában semmit sem tudtam, vagy nagyon keveset tudtam.
Előfordul, hogy mind a voodoo-val kapcsolatos igazságtalan sztereotípiáknak - helyes írásmódja az eredeti nyelven vodou-nak -, mind az azt előidéző történeteknek oka van.
Mindez a gyarmatosítás és a rasszizmus ikerhatásainak köszönhető.
A rabszolgaságból született hit
A Voodoo olyan afrikai rabszolgák leszármazottainak alkotása, akik Haitibe kerültek (akkor Santo Domingo néven), akiket a római katolikus misszionáriusok tértek meg a 16. és 17. században.
A Voodoo sok mindent megoszt a kereszténységgel, és a voodoo beavatottaknak valójában római katolikusoknak kell lenniük. A keresztény Istent a világ teremtőjeként értik, és azoknak a szellemeknek a megteremtőjeként, amelyek segítenek az emberiség és a természet kormányzásában.
De a voodoo eltér a kereszténységtől abban, hogy megérti a kozmoszt.
A voodoo-ban nincs sem ég, sem pokol.
Mi emberek egyszerűen szellemek vagyunk, akik egy fizikai testben lakjuk a látható világot. Más szellemi erők népesítik be a világot, amelyeket nem látunk. Az ősök is a szellemvilág részei, és álmaikon és jeleken keresztül vezethetik gyermekeiket. Mindezek a szellemek egy mitikus földön élnek, amelyet Ginennek (vagy Ginea-nek) neveznek, egy kozmikus Afrikának.
Történelmileg a voodoo egy emancipációs vallás volt, amelyhez a rabszolgák brutálisan rossz bánásmódban folyamodtak.