Az ékezetes SMS drágább lehet
Ez nem egy üzemeltetői átverés, hanem egy kód "probléma" az eszközön
Az SMS (Short Message Service), az SMS, az egyik leggyakrabban használt mobil kommunikációs eszköz volt. Az elsőt 1992-ben, azaz majdnem 23 évvel ezelőtt szállították. 2010-re ez volt az egyik leggyakrabban használt szolgáltatás, amelyet a fogyasztók 80% -a alkalmazott a Nexmo adatai szerint. Elérkezett azonban az okostelefonok felsőbbrendűségének korszaka, és velük együtt az internetes adatcsomagok, az e-mail a tenyerében és az azonnali üzenetküldés. A szöveges üzenetek használata szórványossá vált.
Az SMS használatának csökkenése ellenére továbbra is használják őket, és sokan meglepődhetnek azon, hogy a helyes írásmóddal, vagyis az ékezetes írás sok esetben drágább lehet.
Ez nem új vita, és nem valami önkényes az üzemeltetők körében. A szöveges üzeneteket olyan rendszerrel küldik, amely korlátozza a terhelésüket. A szöveget sokféle "ábécé" vagy kód kódolja. Például GSM 7 bites t, 8 bites adat és 16 bites UCS-2.
Az SMS hossza eléri a 160 karaktert, amit sok felhasználó ismer. Ez a méret azonban akkor használható, ha a készülékek között a legszélesebb körben használt GSM 03.38 kódban szereplő karaktereket használják. Ha a felhasználó olyan ékezetet ír, amely nem szerepel az "ábécében", a rendszer kénytelen egy másik ábécét használni a dekódoláshoz, az Unicode-ot.
A GSM 03.38 rendszer alapvetően az angol nyelvre van programozva, bár tartalmaz más karaktereket is, például umlautokat egyes nagybetűkben, vagy ékezeteket az "e" kisbetűkben, a legtöbb ékezet Unicode-ban veszi figyelembe őket, ezért meg kell változtatnia a kódot hogy "megértse" az üzenetet.