Az elveszett szív; Emilia Pardo Bazán; Olvasók és olvasmányok - egyetemi program
Egyik délután sétálni a város utcáin piros tárgyat láttam a földön; Leszálltam: véres és élő szív volt, amit gondosan összegyűjtöttem. "Bizonyos nő elveszett" - gondoltam, miközben megfigyeltem a gyengéd zsigerek fehérségét és finomságát, amely ujjaim érintésére úgy lüktetett, mintha a tulajdonos mellkasában lenne. Óvatosan becsomagoltam egy fehér kendőbe, menedéket kaptam, elrejtettem a ruhám alá, és nekiláttam, hogy ki az a nő, akinek elvesztette a szívét az utcán. A jobb nyomozás érdekében megszereztem néhány csodálatos szemüveget, amelyek lehetővé tették, hogy a mellkason, a fehérneműn, a húson és a bordákon keresztül - mint azokon a szent ereklyéken, amelyek egy szent mellszobája és mellkasán egy kis üvegablak találhatók - lássam a helyét, a szív.
Amint felvettem a bűvös szemüvegemet, aggódva néztem az első nőre, aki elment mellette, és jaj csodálkozás! Az asszonynak nem volt szíve. Kétségkívül a leletem tulajdonosa. A furcsa az volt, hogy amikor elmondtam neki, hogy megtaláltam a szívét, és parancsára megtartottam, ha szerette volna felvenni, az asszony felháborodottan megesküdött és elárulta, hogy nem vesztett el semmit; hogy a szíve ott volt, ahol lenni szokott, és hogy tökéletesen lükteti, fogadja és kiűzi a vért. A nő makacsságára való tekintettel otthagytam és egy másikhoz fordultam: fiatal, csinos, csábító, vidám. Szent Isten! Fehér mellkasában ugyanazt az üreget, ugyanazt a rózsaszín lyukat láttam, benne semmi, semmi, semmi. Ennek sem volt szíve! És amikor tisztelettel felajánlottam neki azt, amit megmentettem, még kevésbé akarta beismerni, azt állítva, hogy súlyosan sértő volt azt feltételezni, hogy vagy hiányzik a szíve, vagy olyan hanyag, hogy képes volt elveszíteni így a közúton anélkül. figyelmeztet.
És több száz nő ment el mellette, idős és fiatal, csinos és csúnya, sötét és szőke, melankolikus és élénk; és mindegyikre rátettem a szemüveget, és mindegyiknél észrevettem, hogy csak a szív helye van, de az orgona vagy soha nem létezett, vagy régen elveszett. És mindez, kivétel nélkül, mivel vissza akartam adni nekik a hiányzó szívet, nem voltak hajlandók elfogadni, vagy azért, mert azt hitték, hogy megvan, most azért, mert enélkül istenien megtalálták őket, most azért, mert úgy ítélték meg, hogy a ajánlatot, most azért, mert nem mertek szembenézni a szív birtoklásának veszélyével. Kétségbeesetten állítottam vissza a szegény elhagyott szívet egy nő mellén, amikor véletlenül, csodálatos szemüvegem segítségével véletlenül láttam egy sápadt lányt az utcán, és végül a mellkasában! szív, igazi hússzív, amely ugrott, vert és érzett. Nem tudom, miért - mert bevallom, hogy abszurd volt szívhez adni valakit, akinek olyan élve és ébren volt -, eszembe jutott, hogy elvégezzem azt a tesztet, hogy bemutassam neki azt, amelyet mind elutasítottak, és íme, a lány, ahelyett, hogy elutasított volna, mint a többiek, kinyitotta a keblét, és megkapta a szívet, amelyet fáradtságomban ismét a kavicsokra esve hagyok.