Azt hiszem, embertelen emlékeim vannak az MG Magazine Interjúimról

Tanulmány az erdőben

Robert Martínez titka

Kumano Kodo, az istenek útján

Fotók bocsánatot kérni

Tervezd az élettel

Nap mint nap egy férfi világában

Szakaszok

történetek
- Jelentések
- Interjúk
- Utazások
- Tudomány
- 30 "
- Technológia
Karakterek
- karakter
- Róluk és róluk
- Interjúk
- A másik oldal
Jó élet
- Gasztronómia
- A bárban
- Elfér
- Építészet
- Tervezés
- Udvar
- Szabadulás
- Kultúra
- Utazások
- Technológia
- Modulok és alkalmazások
- Hotel Restaurant Spa
Stílus
- divat
- Szépség
- Építészet
- Tervezés
- Motor
- Modulok és alkalmazások
Technológia
- Jelentések
- Interjúk
- Tudomány
- Modulok és alkalmazások
Vélemény
- Quim Monzó
- Andres Trapiello
- Daniel Cordoba-Mendiola
- Maria Dueñas
- Angeles-ügy
- Jordi Labanda

Parancsikonok

Rajt
történetek
Interjúk
"Azt hiszem, embertelen emlékem van"

Bernardo atxaga "Azt hiszem, embertelen emlékem van"

Az a nagyvonalú bánásmód, amelyet az asztalos és tanár fia ad ki, csak egy szinten áll azzal az érzelemmel, amelyet könyvei sugároznak. Első versei, a hetvenes évek végén, és Obabakoak című regénye óta Bernardo Atxaga (Asteasu, 1951) arra törekszik, hogy elmélyüljön bennünk abban, ami emberré tesz minket, a legmagasztosabbtól a legszörnyűbbig, átmegy a szürke teljes tartományában mindkettő között. véget ér. A szerző a gyermekkori tájak, a természet, az állatok, a vidéki világ, a minket összekötő kötelékek és a belső konfliktusok iránti különös szeretetét is megmutatta. A vele töltött idő magában foglalja annak megértését, hogy a beszélgetést az emberi tapasztalatok oltáraira helyezi, ugyanakkor azt a meggyőződését is, hogy elménk rendíthetetlen örvény, amelyet az irodalom megrendel és értelmet ad. "Mindent elméletté teszem a fejemben" - menti fel hajlandóságát, hogy késleltesse a válaszokat, keresve az üzlet pontosságát, árnyalatait és bonyolultságát, kizárva a közös helyen való bekövetkezés veszélyét.

"Ez a könyv arra késztet, hogy beszéljek arról, ami csendesebb és közelebb maradt a tudatalattihoz, feltárva azt a világot, amelyet az idő még nem eresztett le"

Új könyve, a Casas y tumbas (Alfaguara) egy szarka indult, amely krumpliföldről emelkedett ki, és végül néhány szereplőt követett az évek során, megmutatva nekünk barátságukat, szeretetüket, fájdalmukat, gyűlöletüket és kiszolgáltatottságukat. Ez valószínűleg a legszabadabb és legjátékosabb művei, olyannyira, hogy ez lehet az utolsó regénye. Atxagának sikerül kacsintgatásokat bevezetnie az Agatha Christie rejtélyregénybe és a nyugati filmekbe, és a bajba jutott vaddisznónak ugyanolyan súlya van, mint annak a valóságnak, amelyben az elhízás ellen küzdenek. „Már nem érdekel a műfaj, prioritásaim most más területek felfedezésében, nyomok követésében rejlenek, amelyek különböző utakra vezetnek és nem kanonikus szövegekhez vezetnek. Remélem, hogy nem térek vissza a regényhez olyan latin szerelmeseként, akik 70 évesen visszatérnek a társadalmi nyomás által kényszerített színpadra, vagy olyan fopokként, akik hagyják, hogy az áramlat magával ragadja, és csak a kedvére törekszik. ".

A Nevada napokból származott, egy nagyon személyes könyv, nagyon közeli és önéletrajzi. Milyen szellemmel és törekvésekkel hajtotta végre ezt az új irodalmi projektet?
Olyan terepre akartam kerülni, amelyet még soha nem tettem meg, olyan terepre, amely mélyen benne van az érzelmi memóriámban. Ez a könyv arra késztet, hogy beszéljek arról, ami csendesebb és eltemetettebb maradt, közelebb a tudatalattihoz, egy kicsit olyan volt, mint annak a világnak a feltárása, amelyet az idő múlása egy csöppet sem csökkent. Hívom ezt "a fejem sarkának alján".

Mi feküdt leginkább abban a sarokban?
Például mit láttam és éreztem egy franciaországi kisváros iskolájában. Emlékszem, hogy szörnyen jártam, bár egy barátom, aki a könyvben Elías lesz, még jobban szenvedett; Közvetlenül Gipuzkoa vidéki 1500 lakosú városból jöttem, és azt tapasztaltam, hogy az összes diák felsőbb osztályú, sőt arisztokrata, így teljesen idegen környezet volt. Tisztában voltam vele, hogy szüleim nagy erőfeszítéseket tettek arra, hogy aznap nyáron odaküldjenek, és képeslapokat írtam nekik, hogy elmondjam, milyen boldog vagyok, parkok, frontonok és kosárlabdapályák veszik körül őket. Amikor ma is erre a térre gondolok, eszembe jut a parkban az erős szél által lengett levelek zaja ... és ez rémálom. Ez bennem volt, de nem mertem szembenézni vele.

„A könyv kinyitása arra kényszerít minket, hogy elutasítsuk az elektronikus eszközöket, változás van a létmódunkban. A könyv tárgya az uralkodótól eltérő útvonalra kényszerít, más életmódra visz, lassan eszik, mozizik tévénézés helyett. "

Sokkal viccesebb emlékeket is formál, például groteszk tapasztalatait egy szarka mellett, amikor katonai szolgálatát a Pardo laktanyában végezte, miközben Franco még életben volt, és a jelenlegi uralkodó emeritus vadászni kezdett.
Igen, az ottani tapasztalataim kétségtelenül tragikomikusak voltak. Sokat hiszek a drámák közepette, hogy az irodalom nem válik siránkozássá, mert ezt megelőzően abban a nyugalomban hiszek, amelyet a megélni kívánt feltételek elfogadása ad.

Az irodalom az általánosítás ellensége.
Az író nem beszélhet absztrakcióból, én, aki baszk vagyok, nem tudok szólni a baszkok nevében, mint ahogy hatvan évesnél idősebb emberekről sem, ez óriási általánosítás lenne. Valami objektívet el kell érnem a kicsiből. Annak érdekében, hogy ne essünk a triviális közé, az egyetlen garancia az, hogy megnézzük, mit rögzítettek, amit egyesek léleknek, mások szellemnek vagy emlékezetnek neveznek, azt a mozdíthatatlanságot, amely bizonyítja, hogy valami jelentőset tartalmaz, és ami ezért garantálja, hogy a olvasó felismer valamit a saját életéből.

"Irodalmi véleményem szerint mindig egy percből indul ki, egy részletből, a rendkívül konkrétból, valamiből, amely az érzékek figyelmét felhívja"