Emberi jogok
III. ÉV - 6-B. SZÁM Az emberi jogok NEMZETI ELNÖKSÉGE Dra. Cristina Fernández de Kirchner IGAZSÁGÜGYI ÉS EMBERI JOGI MINISZTÉRIUM Dr. Julio Alak IGAZSÁG TITKÁRSÁGA Dr. Julián Álvarez AZ IGAZSÁG FOGLALKOZÁSÁNAK FŐtitkársága az argentin jogi információs rendszer Dra. María Paula Pontoriero
Sebastián Alejandro Rey Igazgató Ana Oberlin Fernando Valsangiacomo Blanco Juan Pablo Vismara Szerkesztőségi titkárok Ariel Bernal - María Laura Iseas Jorge Murillo - Iñaki Regueiro de Giácomi Közreműködők
Akadémiai Tanács Víctor Abramovics Víctor Bazánba Juliana Bravo Valencia Pablo Ceriani Cernades Luciana Díaz Ávila Guillermo Díaz Martínez Marcos Ezequiel Filardi Leonardo Franco Lila Emilce García Alan IUD Nicolás Laino Rodolfo Mattarollo Szilvinát González Napolitano María José Lubertino Stella Maris Martínez Diego Morales Mouratian Marceloff Ramos José Ernesto Rey Cantor Fabián Salvioli Liliana Tojo Juan Antonio Travieso Carolina Varsky José Luis Zerillo Silvina Zimmerman Akadémiai Tanács V
Tartalom 6-A. Kötet Tan o. 1 Az áldozat megjelölése a népirtásban. Néhány szempont kapcsolódik a másik ellenségként való felépítéséhez Pedro Mouratian által. o. 3 Érzések és igazak. Az igazságszolgáltatás testi megközelítése Eva van Roekel argentiniai emberiség elleni bűncselekményei során. o. 17 A clandesti elnyomási terv kezdetei az 1966-1973 közötti időszakban Argentínában, Daiana Fusca részéről. o. 51 Jegyzetekkel ellátott joggyakorlat p. 79 Kihívás a bíró pártatlanságának hiánya miatt. CSJN, Patti, Luis Abelardo és mások, s/ügy: 15 438, 2013. július 10, David Mielnik. o. 81 A megfelelő lakhatáshoz való jog. CSJN, Escobar, Silvina és más 51 inf. Művészet. 181, inc. 1 KP, 2013. augusztus 1, Patricia López Vergara. o. 95 A véleménynyilvánítás szabadsága. A királyi rosszindulat tana. CSJN, Barrantes, Juan Martín; Molinas de Barrantes, Teresa - TEA SRL c/Arte Radiotelevisivo Argentino SA, 2013. augusztus 1, Marina Chertcoff. o. 119 Az IACHR jelentések kötelező jellege. CSJN, Carranza Latrubesse, Gustavo c/Estado Nacional - Külügyminisztérium - Chubut tartomány, 2013. augusztus 6, James Ernesto Vértiz Medina. o. 127 Tárgymutató VII
Index A vádlott költségmentességhez való joga. EJEB, Martin v. Észtország, 2013. május 30, Pablo Alejandro González. o. 275 Az elhunyt rokonok temetésének joga. Terrorizmus. EJEB, Sabanchiyeva és társai v. Oroszország, 2013. szeptember 6, Agustín Mogni. o. 283 Az életfogytig tartó szabadságvesztés konvencionalitása. EJEB, Vinter és társai v. Egyesült Királyság, 2013. július 9, Gustavo Martín Iglesias. o. 291 Az egyetemi oktatáshoz való jog. Korlátozások. EJEB, Altinay v. Törökország, 2013. július 9, Marisol Dorrego. o. 313 Nemi erőszak. A magánélethez való jog. EJEB, B. c. Moldova, 2013. július 16, Soledad García Muñoz. o. 319 A törvényesség elve. A büntetőjog irroaktivitása. EJEB, Maktouf és Damjanović v. Bosznia és Hercegovina, 2013. július 18, Laura Belloqui. o. 329 6-B. Kötet Megfelelő eljárás. Az ártatlanság vélelme. EJEB, Ürfi Çetinkaya v. Törökország, Katia Rosenblat, 2013. július 23. o. 361 Mentális egészség. A családi élethez való jog. EJEB, Dmitriy Ryabov v. Oroszország, 2013. augusztus 1, Mariano Laufer Cabrera és Facundo Capurro Robles. o. 369 A magán- és a családi élethez való jog eljárási kérdései. A gyermek mindenek felett álló érdeke. EJEB, Antonyuk v. Oroszország, 2013. augusztus 1, Marisol Dorrego. o. 387 Index IX
index Bibliográfiai áttekintések p. 541 Nemzetközi Szerződések Szerződése Victorino F. Solá kommentálta. o. 543 Emberi jogok a munkaügyi igazságszolgáltatásban. Új interdiszciplináris perspektívák, R. Federico Silguero Correa. o. 569 Genetikai teszt Ana Oberlin által az eltűnt fiatalok azonosításában. o. 575 A jelentés összeállítása. Martín Avila beszélgetései a diktatúráról és a népirtásról. o. 587 Családi erőszak. Florencia Losio gyakorlati szempontjai. o. Raúl Osvaldo Arrieta 595 Emberi jogok és a Nemzetközi Büntetőbíróság. o. 599 Hírek p. 603 Idézett források p. 623 InfoJus - Argentin Jogi Információs Rendszer Ez a kiadvány ingyenesen és ingyenesen érhető el: www.infojus.gob.ar XII
a tisztességes eljárás. ártatlanság vélelme Az utolsó kérdéssel kapcsolatban a Bíróság többsége elfogad egy újszerűnek tűnő kritériumot. A hatóságok felelősségre vonása azért, ami a médiában kifejeződik, ha ez sérti az ártatlanság vélelmét, nem mindig valósul meg, és terjesztése elősegítheti a büntetőjog ezen alapelvének kibővítését. A sajtó közvéleményben betöltött szerepe megkérdőjelezhetetlen, ezért az, amit terjeszt, nagyban befolyásolhatja az érintettek életét, különösen akkor, ha büntetőeljárás alatt állnak. Ily módon az emberek védelme, amely magában foglalja az ártatlanság vélelmét, nem engedhet meg a hatóságok médiában tett kijelentéseinek. Mint a Számvevőszék mondja, mérlegelési jogkörrel és fenntartással kell rendelkezniük, amikor beszámolnak egy folyamatban lévő folyamatról. Jegyzetekkel ellátott joggyakorlat 367
marisol dorrego A magán- és a családi élethez való jog eljárási kérdései A gyermek mindenek felett álló érdekei EJEB, Antonyuk v. Oroszország, 2013. augusztus 1., Marisol Dorrego (1) 1 Az ügy tényei A petíció benyújtója, Tatiana Antonyuk orosz állampolgár, 1984-ben született és Kalougában lakik. M.A.-val házas, két gyermeke van, és súlyos depresszió érte. Gyógyszeres kezelésben dönt arról, hogy elválik férjétől, és szülei otthonába költözik. 2009 májusában férje polgári peres eljárással fordult a hazai bíróságokhoz annak megállapítására, hogy a petíció benyújtója képtelen gyakorolni a jogait. Egy másik eljárás során férje válást kér, és hogy gyermekei továbbra is a lakóhelyén éljenek. A gyermekek tartózkodási helyének megteremtése volt férjével beavatkozást jelentene a petíció benyújtója magán- és családi életéhez való jogába; (1) A Jogi Kar (UBA) Kutatási Titkárságának kutatási projektjének tagja az Amerikák közötti emberi jogok védelmének rendszeréről. Reformok az emberi jogok fokozottabb védelmének elérése érdekében a 21. században. Jegyzetekkel ellátott joggyakorlat 387