HITELTELEN TAPASZTALAT, HOGY KOYASAN-ban BUDDHISTAI SEMPLEBEN TARTALMAZZUNK; Bolygó, amelyre utazni lehet
A Koyasan vagy a Koya-hegy szerzetesi komplexum Wakayama prefektúrában, egy hegy tetején található, Oszakától délre. Amióta Kobo Daishi buddhista szerzetes a 9. században megalapította ott a Shingon buddhizmus iskolát (Japánban az egyik legfontosabb), Koyasan az ország egyik legfontosabb spirituális és zarándokhelyévé vált. A fordítás azt jelenti megtapasztalhatjuk, milyen Koyasan buddhista templomában aludni.
Azt mondják, hogy az utóbbi években a tömegturizmus okozta Koyasan lelkiségének egy részének elvesztését, de még mindig nem akartuk elszalasztani a lehetőséget, hogy kivételes természeti környezettel körülvett templomok komplexumát élvezzük, és ami a legfontosabb, lehetőséget kapunk maradni egy buddhista templomban és megosztani a szerzetesek nap mint nap.
De Koyasan sajátos fekvése, 900 méteres tengerszint feletti magasságban, hegyek között rejtve kalandtá teszi az odaérkezést. A Hyperdia weboldala ismét megmentette az életünket, mivel a nyomtatott menetrenddel lépésről lépésre követtük az "utasításokat", amelyek számtalan átszállásra és állomásváltásra késztettek minket, amíg el nem értünk Koyasanig.
HOGYAN KÖZÖLJÜK OSAKÁBÓL KOYASAN-ba?
A Koyasan felé induló vonatok indulási pontja Osaka-Namba állomás. Kobéban voltunk, így elég korán ki kellett jelentkeznünk, és kihagytuk a reggelit, hogy rohanjunk az állomásra. Hogy ötletet kapjunk, körülbelül másfél óra alatt 5 különböző vonattal mentünk:
Kobe állomás → Sannomiya → Shin-Kobe → Shin-Oszaka → Tennoji → JR Namba
Szerencsére ezt az egész szakaszt (kivéve a Sannomiyától Shin-Kobeig tartó metrót) a JR hágó fedi.
Az Osaka-Namba állomás hatalmas fedett tér, tele üzletekkel, szupermarketekkel és éttermekkel. A JR Namba állomás, amelyen leszálltunk, gyakorlatilag Oszaka-Nambához kapcsolódik, és csak 10 percet vesz igénybe gyalog.
Mivel pontosan 9: 23-kor érkeztünk, és a következő vonatunk egy óra múlva indult, megragadtuk az alkalmat, hogy pénzt kapjunk egy ATM-ben, és reggelire vásároljunk néhány tekercset egy cukrászdában, ami veszélyeztetné az étrendet. A mellékelt szupermarketben vásároltunk szendvicseket arra az esetre is, ha Koyasanban nem találnánk étkezési helyet.
Annak ellenére, hogy van egy szabad óránk a végén, fel kellett ébrednünk, hogy eljussunk a vonatra, az Ószaka-Namba állomás pedig óriási, és több vonat indul onnan, bár annak javára el kell mondani, hogy minden tökéletesen jelzett, és mi csak kövesse a "Nankai vonal" jelzéseket.
A Nankai vonal egy privát vonal, amely összeköti Namba állomását Gokurakubashival, Koyasan lábánál.. Magánként a JR-bérlet nem működik, és külön kell fizetnie az utat.
Ha Koyasan-ban fog éjszakázni, jó lehetőség az úgynevezett koktél vásárlása "Koyasan világörökségi jegy" amely magában foglalja az oda-vissza vonatút (Namba, Shin-Imamiya és Tengachaya állomásokról/oda) + oda-vissza felvonóút Gokurakubashi-tól Koyasan-ig + Koyasan-busz. Kis kedvezményeket is tartalmaz néhány Koyasan műemléknél és üzletnél.
A kombinált jegy ára személyenként 2880 2,.
Amikor a Gokurakubashi felé tartó vonatok indulási peronjára értünk, egy alkalmazott közölte velünk, hogy ha siettetünk, akkor egy korábbi vonatra is el tudunk érni ... de váltással. Tehát mivel elegendő átszállásunk volt arra a napra, úgy döntöttünk, hogy 10: 24-kor a közvetlen vonattal indulunk és szundítunk.
Bár az út Gokurakubashiba másfél óráig tartott, nekünk nem volt nehéz. Az utazás első részét a japán nemzeti sport gyakorlása, vagyis a vonaton alvás töltötte, és amikor felébredtünk, a vonat kígyóval kígyózott a köd által borított erdős hegyeken keresztül! Az ablakon át látható tájak lélegzetelállítóak voltak!
Amikor Koyasanba értünk, esett az eső, és a hőmérséklet esett, de véges eső emlékeztetett minket Észak-Spanyolország éghajlatára. A felvonó elkapása után megérkezünk az eszplanádhoz, ahonnan az összes busz Koyasan felé indul, mert bár a város viszonylag közel van, tilos az úton sétálni, így igen vagy igen busszal kell közlekednie.
A Koyasan-t hosszú Y alakú utcának lehetne nevezni, amelynek mindkét oldalán házak, üzletek és több mint 50 templom található, amelyek turistáknak és zarándokoknak kínálnak szállást. A mieink megtalálása nem volt könnyű feladat, de végül elértük a Saizenint.
Hűvös alszik KOYASAN buddhista mintájában? TAPASZTALATUNK A SAIZENINBEN
Az első dolog, amit meg kell tenni a templomba lépés előtt, hogy leveszi a cipőjét. Azonnal megjelent egy szerzetes, aki üdvözölt minket. Mivel 15:00 óráig nem tudtunk bejelentkezni, a hátizsákjainkat egy szobában tartotta nekünk, és felajánlotta, hogy elvezet minket egy százéves templomba vezetett túrára.
Amikor megkérdezte tőlünk, honnan vagyunk, és elmondtuk neki, hogy spanyolok, konkrétan Guadalajarából, azt vártuk tőle, hogy pókerarcot fog nekünk vetni, mintha azt gondolnák, "hol van ez" 😒
De meglepetésünk nagyra vált, amikor megkérdezte tőlünk, hogy Guadalajara arab származású-e. Igazad van! És az, hogy bár nem járt Spanyolországban, bevallotta nekünk, hogy rajong a története iránt, és sokat tud olyan városokról, mint Ávila vagy Salamanca.
Mi a helyzet, ha a bolygó másik végébe utazunk, hogy felfedezzük, hogy egy japán buddhista szerzetes többet tud Spanyolország történelméről, mint sok spanyol.
Mivel még mindig esett az eső, kölcsönvettünk néhány napernyőt, hogy kimehessünk felfedezni Koyasant. Hegyek közé szorítva meglehetősen gyakran fordul elő, hogy a felhők tapadnak a csúcsokra, és általában esik az eső. De messze nem zavar minket, ami misztikusabb érintést adott a környezetnek.
MIT LÁTNI KOYASAN-ban?
Közvetlenül a templomunk előtt volt a Koyasan fő templomegyüttes, az úgynevezett Garan. A neve szanszkritból származik, jelentése "csendes és magányos hely, ahol a buddhista szerzetesek készülnek".