Jack Barsky, a KGB kémjének rendkívüli története, akit elcsábított az alvás
Jack Barsky Albert Dittrich néven született.
Nem titok, hogy a hidegháború idején az oroszok megpróbáltak "beszivárogókat" behozni az Egyesült Államokba.
Férfiak és nők voltak, akik első pillantásra megegyeztek az átlagos amerikaiakkal és normális életet éltek.
De mi van, ha az egyik ügynök nem akar hazamenni?
Jack Barsky 1955-ben halt meg 10 éves korában, és a Washington DC külvárosában, a libanoni hegyi temetőben temették el.
azonban, a velem szemben ülő férfi útlevelén szerepel a neve: joviális, 67 éves keletnémet, aki Albert Dittrich nevével született.
Az útlevél nem hamis. Albert Dittrich Jack Barsky szerepében az amerikai hatóságok számára.
Ennek története Barsky saját szavai szerint "hihetetlen" és "nevetséges", még a hidegháborús kémkedés mércéje szerint is.
Mindazonáltal, amint Barsky a "Deep Undercover" című önéletrajzában elmondta, mindent megerősített az USA Szövetségi Nyomozó Irodája (FBI, angol rövidítése miatt).
Toborzás
Kép forrása, Spl
A Kreml azt akarta, hogy a kémek az Egyesült Államokban éljenek a hidegháború idején.
Az 1970-es évek közepén kezdődött az egész. Dittrich a Német Demokratikus Köztársaság (NDK) vagy Kelet-Németország egyetemének vegyészprofesszorává vált. toborozta a KGB -a Szovjet Állam Biztonsági Bizottsága- és Moszkvába küldték kiképzésre, hogyan viselkedjen amerikaiaként.
Küldetésük az volt, hogy hamis identitás alatt éljenek a tőkés ellenség szívében, a titkos szovjet ügynökök elit csoportjának részeként, az úgynevezett "illegálisok" néven.
"Azért küldtek az Egyesült Államokba, hogy állampolgár lehessek, majd kapcsolatba léphessek a hatalom embereivel, különösen nagyhatalmú politikusokkal" - mondja Jack.
Ez az "idióta kaland" - ahogy ma nevezi - "nagyon vonzó volt egy olyan arrogáns fiatalember számára, mint én, intelligens fiatalember", akit a külföldre utazás és a "törvény feletti élet" gondolata csábított.
1978 őszén, 29 évesen érkezett New York-ba, William Dyson nevű kanadai pózként.
Dyson, aki Belgrádon (a mai Szerbia fővárosa), Rómán, Mexikóvároson és Chicagón keresztül érkezett, azonnal "eltűnt a térképről", miután teljesítette célját.
Dittrich amerikai Jack Barsky néven kezdte az életét.
Egy legenda
Az egyetlen személyi igazolványa a születési anyakönyvi kivonat mi volt amelyet a szovjet washingtoni nagykövetség alkalmazottja szerzett meg.
Kép forrása, Getty Images
A fiatal KGB-ügynök a hetvenes évek végén érkezett New Yorkba.
Barsky magabiztos volt, szinte hibátlan amerikai akcentussal és 10 000 dollár készpénzzel.
"Legendája" is volt arra, hogy elmagyarázza, miért nincs társadalombiztosítási száma.
Azt mondta az embereknek, hogy tudta, hogy nehéz gyermekkora volt New Jersey-ben, és abbahagyta a középiskolát. Aki aztán évekig egy távoli gazdaságban dolgozott, amíg úgy döntött, hogy "új esélyt ad" magának, és New Yorkba költözik.
Bérelt egy szobát egy manhattani szállodában, és a hamis identitás létrehozásának összetett feladatának szentelte magát.
A következő évben Jack Barsky születési anyakönyvi kivonatával megszerezhette a könyvtári igazolványt, majd a vezetői engedélyt és végül a társadalombiztosítási számot.
De Barsky nevében nincsenek címek vagy foglalkoztatási előzmények, korlátozottak voltak a munkalehetőségei.
Ahelyett, hogy az amerikai társadalom elitjével dörzsölgette volna - ahogy KGB-főnökei kívánták -, elkezdett csomagokat szállítani nekik, és postás Manhattan leggazdagabb területein.
"Az üzenetküldő munka végül nagyon hasznos volt ahhoz, hogy amerikanizáljon, mert olyan emberekkel léptem kapcsolatba, akiket nem érdekelt, honnan jövök, mi a történetem vagy merre tartok" - mondja.
"Megfigyelhettem és megismerhettem az amerikai szokásokat. Két vagy három évig nem kellett sok kérdésre válaszolnom" - teszi hozzá.
A főnökök tudatlansága
A főnökei a szovjet diplomaták és az Egyesült Államokbeli ügynökök észrevételei alapján az integráció mikéntjét illetően adott tanácsai "végül enyhén szólva is gyengék voltak, és egyes esetekben teljesen hamisak" - mondja.
"Például az egyik kifejezett parancsok voltak, hogy távol maradjak a zsidóktól. Nyilvánvalóan némileg antiszemita volt, de szintén, kissé ostoba, tekintve, hogy New Yorkba küldtek, ahol szerintem több zsidó van, mint Izraelben", emlékezik.